±z¬O¦Û12/01/2002°_
³X«È

SSL¦w¥þ»{ÃÒ¨t²Î

ºô¸ô¨¾¶BÄF»¡©ú

¢x¦ãªÜ¬üAderma¢x¶®ºyAvene¢x¨©¼wº¿Bioderma¢x¸¶Àø¬üBiopeutic¢xµÎ¯S½§Cetaphil¢x¥iªÜÄR°ÒCoverderm¢x¼w¬ü³Í Dermacurel¢x
¢x
¦·º¿Dermagor¢xÅ@Á¢Ducray¢xªk¾¤¶® Exfoliac¢x¾v§Q©ú Follimin¢xªGÁ¢ Glyderm¢x·Rͺ¨à¬Ã Jane Iredal¢x³Ç¥Í¨©§J Janson Beckett¢x
¢x³Í®R¸Ö Kinerase¢x²z½§Ä_¤ô LaRoche¢x©g¶Æµ·»A NeoStrata¢x©g¼Ú¥Ë Neova¢x®RªÜ Nov¢x¼Úº¿ PhytoC¢x¥ß¾v°· Revivogen¢x
¢xÁÉ´µÂLº¿ Sesderma¢x§ù§J SkinCorrect¢xÀuÄR¶®Uriage¢xÁ¨«ºVichy¢x¿²¤ôDDF¢x»p§±d NVperricone¢x¸t¬uÁ¨ StGervais¢x
¤k©Ê¯S®í«O¾i¡GµÎ¼¯¨à Summer's Eve¡B ÁɦN¨àSaugella°·±d¥Í¬¡À]¡G±d¸t¡BªF®ü¤é±d¡B§A´þ¬ü±o Å@¾v°·¾v¤¤¤ß¡G
·|­ûÀu´f°Ï

 

ªk°ê®uºû¥§´µ¤sªºAvene¤pÂí
Avene¶®ºy¥þ¨t¦C²£«~¬O¥H¤ÑµM¥B¿W¯SªºAvene¶®ºy¬¡¬u¤ô¬°°ò¦¥[¥H»s³y¡A¦ÓAvene¶®ºy¬¡¬u¤ô¬O¨Ó¦Û©óªk°ê«n³¡®uºû¥§´µ¤s¸}¡A¤@­Ó³Q¸s¤sÀô¶¤£¨ü¦Ã¬VªºAvene¤pÂí¡C

Avene¶®ºy¬¡¬u¤ô¦b¸g¹L¦a©³¦Ü¤Ö40¦~ªºÁ߯C¡A§l¦¬¤F¦a¼h¤¤¬Ã¶QªºÄqª«½è¡Bª¿µ¥¦¨¤À«á´é¥X¡A¬O¤@PH­È7.4-7.5¡A¤ô·Å¬ù25-26C¡AµL¦â¡BµL¯ä¡B¤£§tÂøµßªº¬u¤ô¡A¥Ñ©ó¨ã¦³µÎ½w¡]Soothing¡^¡B§Ü¨ë¿E¡]Anti-irritating¡^¡B§Üµoª¢¡]Anti-inflammatory¡^ªº¯S©Ê¡A¦]¦¹¯S§O¾A¦X±Ó®z©Ê¦Ù½§¨Ï¥Î¡C

17¥@¬ö®É¤@¤Ç±w¦³¥Ö½§¯e¯fªº§BÀï·R°¨¤Þ»â¥@¤Hµo²{Avene¶®ºy¬¡¬u¤ôªºÀø®Ä¡A18¥@¬ö¡A®³¯}±[´N¥HAvene¶®ºy¬¡¬u¤ô¨ÓªvÀø©x§Lªº¶Ë¤f¡C

19¥@¬öPierre Fabre­««Ø²{¥N¤Æªº¬¡¬uÂåÀø¤¤¤ß¡]Avene Dermatological Spa¡^¡A¨Ã»s³y±M¬°²Ó¹à¦Ù½§³]­pªº¶®ºy¬¡¬uÅ@½§²£«~¡C

AVENE¬¡¬uÂåÀø¤¤¤ß
ªø¤[¥H¨Ó¥Ö­Cªk§BPierre Fabre¤½¥q¡]²{¬°ªk°ê²Ä¤@¤jÃļt¡^ªÃ«ù¨ä¦b»sÃĤWªºÄYÂԺ믫¡AÂÇ¥ÑAvene¶®ºy¥Ö½§¬ì¾Ç¬ã¨s«Çªº³]¥ß¡A¤£Â_­P¤O©óAvene¶®ºy¬¡¬u¤ô¦b¥Ö½§ªvÀø¤Î«O¾i¤Wªº¬ã¨s¡A±q1977¦~¶}©l¥Ñªk°ê¬F©²¯Ç¤J°·«Oµ¹¥Iªº¡u¶®ºy¬¡¬uÂåÀø¤¤¤ß¡v¡A¦b¨C¦~4~10¤ëªº¶}©ñ´Á¶¡¡A´N¬ù¦³1500~2000¦W·Ã¯l¡B°®Å~¡B²§¦ì©Ê¥Ö½§ª¢µ¥¥Ö½§¯e¯fªº±wªÌ¡A§Q¥Î®ûªw¡B²O¯D¡BÀ£¤O¤ô¯D¡B¶¼¥Î¬u¤ô¡B²£«~¶î©Ùµ¥¤èªk¨Ó¥[¥HªvÀø¡C

¦b³oùØ¥i¶i¦æ¤U¦C¥Ö½§¯e¯fªºªvÀø¡G

²§¦ì©Ê¥Öª¢¡]¦¨¤H©M¨àµ£¡^ æ±Äo¯g
¨ä¥LÃþ«¬ªºÀã¯l ¹L±Ó©Ê¥Ö½§¯f
»È®h¯f¡]¤û¥ÖÅ~¡^ ¥Ö½§Â¡¦X°ÝÃD
³½Åì¯f ¿N¶Ë
  ¬°¤°»ò¶®ºy¬¡¬u¤ô¯S§O¾A¦X±Ó·P¥Ö½§¡H
¶®ºy¬¡¬u¤ô¸g¹L¤j¶qªº¹êÅçÃÒ©ú¨ã¦³µÎ½w¡B§Ü¨ë¿E¡B§Ü¦Û¥Ñ°ò§@¥Î¡C
¥Ø«e¤w¸g¦³¤W¸U¤H¨Ó¶®ºy¤¤¤ß±µ¨üªvÀø¡A¨ä¤¤30%¬°¦~ÄÖ¦b14·³¥H¤Uªº¨àµ£¡]50%ªº¯f¤H±w²§¦ì©Ê¥Öª¢¡^¡C

®Ú¾ÚÁ{§É¹êÅçµû¦ôÅã¥Ü¶®ºy¬¡¬u¤ô¥i¥H¡G
1.­°§C¥Ö½§ªº±Ó·P©Ê¡C
2.«P¶i²Ó­M¶¡ªºª«½è¥æ´«¡A§ïµ½·s³¯¥NÁ¡A¨Ï¦Ù½§­«·s«ì´_¬¡¤O©M¥Í²z¥­¿Å¡C
3.¼W±j¥Ö½§ªº§K¬Ì©M¨¾¿m¨t²Î¡A¨Ï¦Ù½§§ó¦n¦a¶i¦æ¦Û§Ú«OÅ@¡C
 

Avene¶®ºy¤§©Ò¥HºÙ¬°Âå¾Ç¬ü®e«O¾i«~¡A¬O¦b©ó¨ä­I«á©ÒÁô§tªºÃe¤j¬ã¨s§V¤O»PÄYÂÔ»s³y¹Lµ{¡A¨Ò¦p¡A°í«ù¦b¬¡¬u¤ôªº¥X¤fªþªñ³]¸m¤@¶¡µLµß¤u¼t¡A¶i¦æ¥þ²£«~ªº»s³y¤Î¥]¸Ë¡A´N¬O­n½T«O¬¡¬u¤ôªº¯Â«×©M¦w¥þ©Ê¤£·|¦]¬°¹B°e©Î»s³yªº¹Lµ{¦Ó¨ü¨ì¼vÅT¡C

¦¹¥~¡A¨C¤@¤äAvene¶®ºy²£«~³£¥²¶·¸g¥ÑAvene¶®ºy¥Ö½§¬ì¾Ç¬ã¨s«Ç¸Ì²³¦h¥Ö½§Âå¾Ç±M®a¤£¬q´ú¸Õ«á¤~¯à±À¥X¡A©Ò¥HAvene¶®ºyµ´¤£µ¥¦P©ó¤@¯ë¥Ö½§«O¾i«~¡A¦Ó¬OÄÝ©óÂå¾Ç¬ü®e«O¾i«~ªºµ¥¯Å¡C
 
  ¡i¶®ºyµÎÅ@¬¡¬u¤ôªº®Ä¯à¡j

£»§ïµ½¥Ö½§µoª¢¡B·Ã¯l¡B°®Å~²{¶H

£»¤p«Äªº§¿¥¬¯l

£»§í¨î¹L±Ó¥Ö½§ªº²{¶H

£»§í¨îµµ¥~½u©Î¨ë¿Eª«©Ò¤Þ°_ªºµoª¢²{¶H

£»¾ã®e¡B¤â³N«áªº¶Ë¤fÅ@²z

£»§Ü¦Û¥Ñ°ò
 
¥Öº¸ªk§B¶°¹ÎªºÂܸñ¡A¹M§G¥þ²y¤­¤j¬w130¦h­Ó°ê®a¡C ¦bÂåÃÄ¡B¤Æ§©«~©M¾P°âµ¥»â°ì¡A¥L§¡»P¨ä¤¤ªº¤j«¬¸ó°ê¤½¥q¦X§@¡A¦@¦Pµo®i°Ó°È©M¬ì¬ã¬¡°Ê¡C

¦Û1961¦~¦¨¥ß¥H¨Ó¡A¥Öº¸ªk§B¶°¹Îªº°ê»Úµo®i«ù¤[í©w¡C
40¦h¦~¥H¨Ó¡A¥Öº¸ªk§B¶°¹Î¤@ª½­P¤O©ó¦b¬ì¾Ç¬ã¨s¤è­±±À³¯¥X·s¡A¨Ã¦b¥¼¨ÓÃĪ«ªº¬ãµo¤è­±¿n²Ö¤FÂ×´Iªº¸gÅç¡A²`«H¥ô¦ó¬ã¨s¤@©w­n°ò©ó¦ÛµMªº³W«ß»P¬ì¾Çªº­ì²z¡C
1961¦~¡A¥Öº¸ªk§B¥ý¥Í²v¥ý¬ã»s¥X­º¨Ò¨Ó¦Û´Óª«ªº¦åºÞ«O°·«~--Cyclo3¡C25¦~¤§«á,¥L¤S±À¥X¤F¿Õºû¥»¡C³o¬Oªk°ê­º¨Ò´£¨ú¦Û¼ö±aªø¬KªáÄÝ´Óª«ªº§ÜÀùÃĪ«¡C¦Ü¤µ¤w¬°¥@¬É¤W¦Ê¸U±wªÌ±a¨Ó¤F±Ïªvªº§Æ±æ¡C
¦b¥Öº¸ªk§B¥ý¥Íªº±a»â¤U¡A¶°¹Î¤@ª½¿í´`µÛ³Ð©l¤§ªìªº²z©À¡AÄ~Äò±q¯«©_ªº¤j¦ÛµM¤¤¨V¨ú¬ã»sÆF·P¡A¦P®É¡A¦b¤Æ¾Ç©M¥Íª«¬ì¾Ç»â°ì¤O¨D³Ð·s¡A¤£Â_©Ý®i¬ã¨s¤è¦V¡C

¥Öº¸ªk§B¶°¹Î±N20%¥H¤WªºÂå¾ÇÀ禬§ë¤J©óÃĪ«¬ãµo©MÂå¾Ç±M·~Å@½§¤Æ§©·s«~ªº±À¥X¡C¥Öº¸ªk§B¶°¹Î¥H¦a³Bªk°ê¦è«n³¡ªºCastres®Ö¤ß¡A±N·~°È¦V¥þ¥@¬É¿ç®g¡A¦b³o¹Lµ{¤¤¡A¶°¹Îªº»ù­ÈÆ[±q¥¼¿Æ¦â¡A¨º´N¬O¡G®Ú´Ó¥»¤g¡AÃöª`¤j²³¡A´L­«­Û²z¥H¤Î±M®a¦X§@¡C
 
¥þ¯¸°Ó«~¼s§i¦r¸¹¤@Äýªí 
AVENE ¶®ºy ºô§}¡G
ªk°êºô§}¡Ghttp://www.dermaweb.com/english/dermato/avene/avene_index.html 
¥xÆW°Ï¥N²z¡G²Î¤@ÃÄ«~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q 0800-000545
¥H¤W¸ê®Æ¥Ñ²Î¤@ÃÄ«~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q´£¨Ñ