¦Û2001/12/1¦¨¥ß

SSL¦w¥þ»{ÃÒ¨t²Î

ºô¸ô¨¾¶BÄF»¡©ú

 
 
Thermal waterµÎ½wÂí©w
 
[I01]²z½§Ä_¤ôÁy³¡µÎ½w·Å¬u¼Q²G (©Ò¦³½§½è)

La Roche-Posay Thermal water

Bicarbonate 396mg¡BCalcuum 140mg¡BSilicates 30mg¡BSelenium 60ug¡BZinc 22ug¡BCuivre 5ug
¡´§t 100% La Roche-Posay ·Å¬u¤ô¯àµÎ½w¡BÂí©w¡B®ø¸~¡B§ÜÄo¡B¹ï§Ü¦Û¥Ñ°ò(¹w¨¾¦Ñ¤Æ)¡C
¡´±Ó·P©Ê¡B¯Ü®z©Ê¡B¹L±Ó©Ê¡B¤@¯ë½§½è§¡¾A¥Î
¡´ªG»Ä´«½§¡B¹p®g¥H¤Î¤â³N«e«á¥Ö½§¯f±wªÌ©yª½±µ¥Î©ó±w³¡¡A¥[³tÃĪ«ªvÀø®ÄªG¤Î´î½w°Æ§@¥Î¡C
¡´ ¤é±`®a®x¥Í¬¡¡GÀ¦¥®¨àÁv³¡²M¼ä¡A¤éÅΡB¨íÄG°£¤ò«áµÎ½wÅ@²z¡AÀH®ÉÀH¦a¬Ò¥i¨Ï¥Î¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¶ZÂ÷15-20¤½¤Àª½±µ¼QÅxÁy³¡¦Ù½§¡A°±¯d¬ù1-2¤ÀÄÁ«á¡A¦A»´»´©ç°®¡C
¡´¡i®ü¥~­qÁʺô¤Í½Ð¯S§Oª`·N¡j¡G
®ü¥~­qÁʺô¤Í¡A½Ð¤Å­qÁʬ¡¬u¤ôÃþªº°Ó«~¡A¦]¬¡¬u¤ô¬°¯uªÅ¥[À£¥]¸Ë¡A¥H§K¦]°ªªÅ®ðÀ£¦Ò¶q¡A¾D·í¦a®üÃö¦©©ã°h¦^¡A¦Ó¼vÅT¦Û¨­Åv¯q¡C

[I01]®e¶q:300ml   «ØÄ³°â»ù:600 ºôÁÊ»ù:600  (­­¶qÃØ°e)²z½§Ä_¤ôÁy³¡·Å¬uµÎ½w¼Q²G(50ml)

¡i¦XÁÊÀu´f¡j
ÁʶR²z½§Ä_¤ôÁy³¡·Å¬uµÎ½w¼Q²G2²~ (300ml¡Ñ2)¡AÃØ¥«»ù$517¤¸ªºÁy³¡·Å¬u¤ôµÎ½w¼Q²G(50ml)+ ¥þÅ@Áy³¡²M²n¨¾ÅÎBBÁ÷(3ml)+ ¦h®e¦wªwªj¬~­±¨Å(3ml)+ ¦h®e¦wÀã¼í¨Å²G(3ml) ²Õ¦X»ù­È:1717   Àu´f»ù:1200
[I03]®e¶q:150ml   «ØÄ³°â»ù:450 ºôÁÊ»ù:450  
[I04]®e¶q:50ml   «ØÄ³°â»ù:350 ºôÁÊ»ù:350  
¡@
[I05]²z½§Ä_¤ô½I²ª³t®Ä«OÀã­×´_¾®½¦ (¬ü®e³N«á·ÓÅ@¯S§O±ÀÂË)

CICAPLAST

Madecassoside¡BTexture isolante¡BIrritaions cutanees¡BDarters¡BGercures

¡´²Ä¤@¤äªí¥Ö­×´_«OÅ@½¤Âå¾Ç¬ü®e«O¾i«~¡A¯à¥[³t¶Ë¤f¡¦X¡A´£¤É¶Ë¤f­×´_«~½è¡AÁ×§K¬Í²ª²£¥Í¡C
¡´§tMadecassoside(¸g¿n³·¯óµÑ¨ú¡A¯Â¤Æ¿@«×¹F95%)¡A¥i¥[³t¨¤½è²Ó­M¤À¤Æ¡A«P¶iªí¥Ö²Ó­M³W«h¤Æ¡A´£¤Éªí¥Ö²Õ´­×´_«~½è¡C
¡´¿W¯SªºDimethiconeÁ¡½¤®ÄÀ³¡A¨ã¦³¨¾¤ô¡B³z®ð½è¦a¡A¯à¦³®Ä¹jÂ÷¥~¬É¦Ã¬V¤Î«OÅ@¶Ë¤f¡A´£¨Ñ¶Ë¤f¨}¦nªºÂ¡¦XÀô¹Ò¡C
¡´§í¨î²Óµß¼W¥Í¡AÁ×§K¶Ë¤f·P¬V¡C
¡´°®Àêµo¬õªºÁyÀU¡A¼L¤Ú©P³ò²ÊÁWªº¥Ö½§¡A¥Ö½§¯»¬õ¦â²ª¸ñ¡A¼L¨¤»P¼L¤Ú©P³òµoª¢¨ëµh°ÝÃD¡A±ÀÂ˨ϥΡC

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¨C¤é²M¼ä«á¡A¨ú¾A¶q¶î½¤©óÁy³¡©ÎÀV³¡¡A¼L¤Ú©P³ò¥ç¥i¨Ï¥Î¡C

®e¶q:40ml    «ØÄ³°â»ù:650 ºôÁÊ»ù:650  **¶R´N°e²z½§Ä_¤ôÅéÅç«~3¤J(¤£¬D´Ú)**
 
ROSALIAC§Ü¬õµÎ½w
¡@
[I80]²z½§Ä_¤ôµÎ±Ó«OÀã¨ø§©¾®½¦ (±Ó·P¡Bªx¬õ¦Ù½§±ÀÂË)--·s²£«~

ROSALIAC MICELLAR MAKE-UP REMOVAL GEL  

Glycerin¡BTriethanolamine¡BLA ROCHE-POSAY¤ÑµMµÎ½w·Å¬u¤ô¡BSodium Citrate
¡´¿W¯SªºMicellar·L½¦²yÅé¬ì§Þ¡A¯à»´ÃP¨Ã·Å©Mªº¥h°£¦h¾l±m§©¡C
¡´²M²n¡B²Ó½o¨Ã©ö±À®iªº¾®½¦½è¦a¡A¥[¤W¦hºØ§Ü¬õ»P«OÀ㦨¥÷¡A´£¨Ñ¦Ù½§µÎ½w®ÄªG¡C
¡´¨ø§©¡B²M¼ä¡B«OÀã¤T®Ä¦X¤@¡C
¡´¯S§O¾A¦X±Ó®z¦Ù½§Ãþ«¬¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¨ú¾A¶q¥H«ü¸¡»´»´«ö¼¯Áy³¡¥Ö½§¡A¦A¥H¨ø§©´ÖÀ¿«ø¥h©Î¥Î·Å¬u¤ô¼QÅx«áÀ¿«ø§Y¥i¡A¥i¤£»Ý¤ô¬~¡C

®e¶q:200ml  «ØÄ³°â»ù:800 ºôÁÊ»ù:800  
 
[I81]²z½§Ä_¤ô½Æ¦Xºû¥Í¯ÀµÎ±Ó«OÀã¨Å²G (­ì¦W:§Ü¬õµÎ±Ó­×Å@¨Å²G)(°sÁV¡Bªx¬õ¦Ù½§±ÀÂË)

La Roche-Posay ROSALIAC

VitaminB3¡BVitaminCG¡B²z½§Ä_¤ô·Å¬u¤ô¡B³·¨È¯×
¡´¥H²z½§·Å¬u¤ô¬°°ò©³¡A²K¥[ºû¥L©RB3¡A¦³®ÄµÎ½wªx¬õ¦Ù½§¡C
¡´µÎ½w¨Ãªø®Ä«OÀã¡Aµ¹¤©¯Ü®z¦Ù½§¥ß§Y­×Å@¡C
¡´²Hºñ¦â²£«~³]­p¡A¾A«×­×¹¢ªx¬õ½§½è¡A§e²{§¡¤Ã½§¦â¡C
¡´ °sÁV¦Ù½§¡B¦åºÞ±Ó·PÂX±i¡B¸g±`©Êªx¬õ¦Ù½§Àu¥ý±ÀÂË¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¥\¯à©Ê¨Å²G¡A¨C¤é²M¼äÁy³¡«á¡A¨ú¥N¤@¯ë¨Å²G§¡¤Ã¶î©Ù©ó¥þÁy¡C

®e¶q:40ml   «ØÄ³°â»ù:850 ºôÁÊ»ù:850  
 
¡@
TOLERIANE¦h®e¦w±Ó·P¦Ù½§¨t¦C
 
[I10¡BI11]²z½§Ä_¤ô¦h®e¦w²M¼ä¨ø§©¨Å²G(¦UºØ½§½è)__¦¨¥÷¤£ÅÜ¡A¥þ·s¥]¸Ë


2010¤j²~¸Ë¤W¥«

TOLERIANE DERMO-CLEANSER §ó·s¥]¸Ë¡I

§t 90% La Roche-Posay ·Å¬u¤ô
¡´·Å©M¡B¹ý©³²M¼äÁy¤W¤£¼äª«
¡´¤£§t­»®Æ¡B¨¾»G¾¯¡B¨Å¤Æ¾¯
¡´²´³¡¡BÁy³¡¡B®B³¡²M¼ä¨ø§©¤@¦¸§¹¦¨¡C
¡´¯S§O°w¹ï¦UºØ±Ó·P¡B¯Ü®z©M¤@¯ë²M¼ä²£«~¹L±Ó¤§¥Ö½§³]­p¡A¹p®gªG»Ä¤â³N«á½§½è¾A¥Î¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¥Î¤Æ§©´Ö©Î«ü¦yªg¨ú¾A¶q¶î©ó¥Ö½§¤W¡AµM«á¤p¤ß¦a«ø²b¡A¦ý¤£­n·b´|¥Ö½§¡A¥Î²M¤ô¨R¬~«á¡A¦A¥Î¬~­±¨Å²M¼ä§Y¥i¡C

®e¶q:200ml   «ØÄ³°â»ù:700 ºôÁÊ»ù:700  **¶R´N°e²z½§Ä_¤ôÅéÅç«~3¤J(¤£¬D´Ú)**
®e¶q:400ml   «ØÄ³°â»ù:1000 ºôÁÊ»ù:1000 **¶R´N°e²z½§Ä_¤ôÅéÅç«~3¤J(¤£¬D´Ú)**

¡@
[I12]²z½§Ä_¤ô¦h®e¦wªwªj¬~­±¨Å(±Ó·P©Ê¡B­@¨ü©Ê®t¤Î¤¤ªo©Ê½§½è)

TOLERIANE FOAMING CLEANSER

 Potassium palmitate¡BPotassium laurate¡BPotassium stearate¡BPotassium myristate¡BGlycerin
¡´PH5.3¡A¤£§t­»ºë¤Î¨¾»G¾¯¡A¤º¨Ã²K¥[¥Ìªo«OÀã¦]¤l¨ä¬X²Óªºªwªj¦¨¥÷¡C
¡´¯à¹ý©³µL¨ë¿Eªº¬~²bÁy¤Wªº±m§©©M¦Ã«¯¡A¯à¹w¨¾¹L±Ó¤ÏÀ³©M¹L«×°®Àê¡C
¡´±Ó·P©Ê¡A­@¨ü©Ê®t¤Î¤¤ªo©Ê½§½è¾A¥Î¡C
¡°³Ì·s²£«~¥]¸Ë¨ÃµL¯È²°¥]¸Ë¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
±NÁy¥´Àã¡A¨ú¾A¶q©ó¤â¤ß·b¥X²Ó½oªwªj«á¡A¥H«ü¸¡»´»´«ö¼¯¡A¦A¥H²M¤ô¨R²b§Y¥i¡C

®e¶q:125ml   «ØÄ³°â»ù:700 ºôÁÊ»ù:700   **¶R´N°e²z½§Ä_¤ôÅéÅç«~3¤J(¤£¬D´Ú)**  
 
[I13]²z½§Ä_¤ô¦h®e¦w·Ã¼í¨Å²G(¤¤ªo©Ê¡B²V¦X©Ê½§½è)


TOLERIANE FLUID

§tLa Roche-Posay ·Å¬u¤ô¡BGlycerin4%¡BSqualane6%
¡´°w¹ï¥xÆWªo©Ê¤Î²V¦X©Ê­@¨ü©Ê®t½§½è©Ò¬ãµo¤§´þ¼í½Õ²z¨Å²G¡C
¡´ªG»Ä´«½§¡B¹p®g¤â³N«á¾A¥Î¡A¤¤ªo©Ê­@¨ü©Ê®t¤Î¥¿±`½§½è¾A¥Î¡C
¡´½è¦a²Ó½o²M²nµÎ¾A¡Aº¯³z¤O±j¡B§l¦¬§Ö¡C
¡´¤£¥Í¯»¨ë°t¤è¡C¤£§t­»®Æ¡B¨¾»G¾¯
¡´ÂíÀRµÎ½w¤Î§ïµ½¥Ö½§µoª¢¡B²æ¥Öµ¥°ÝÃD

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¦­±ß¶î©Ù©ó¬~²b¡B¤Æ§©¤ô«áªºÁy¤ÎÀV³¡¦Ù½§¡C

®e¶q:40ml   «ØÄ³°â»ù:800 ºôÁÊ»ù:800   **¶R´N°e²z½§Ä_¤ôÅéÅç«~3¤J(¤£¬D´Ú)**
 
[I14]²z½§Ä_¤ô¦h®e¦w·Ã¼í­±Á÷(¤¤°®©Ê¡B¥¿±`½§½è)

TOLERIANE CREAM

§t 56% La Roche-Posay ·Å¬u¤ô¡BSqualane7%¡BGlycerin6%
¡´½è¦a²M·s´þ¼í¡BÅ@²z­@¨ü©Ê®t¤§¥Ö½§¡A¤£¥Í¯»¨ë°t¤è¡C
¡´¤£§t­»®Æ¡B¨¾»G¾¯¡A§ïµ½¥Ö½§µoª¢¡B²æ¥Öµ¥°ÝÃD¡C
¡´ªG»Ä´«½§¡B¹p®g¤â®g«á¾A¥Î¤¤°®©Ê¡B¥¿±`½§½è¾A¥Î¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¦­±ß¶î©Ù©ó¬~²b¡B¤Æ§©¤ô«áªºÁy¤ÎÀV³¡¦Ù½§¡C

®e¶q:40ml   «ØÄ³°â»ù:800 ºôÁÊ»ù:800  **¶R´N°e²z½§Ä_¤ôÅéÅç«~3¤J(¤£¬D´Ú)**
 
[I17]²z½§Ä_¤ô¦h®e¦w·¥®ÄµÎ½w­×Å@ºëµØ(·¥«×±Ó·P¡B±Ó·P©Ê¡B¤Æ§©«~¤£­@¨ü¥Ö½§¾A¥Î)

TOLERIANE ULTRA

§t Neurosensine¡BShea Buer(³·¨È¯×)¡B¥Ìªo
¡´·¥®ÄµÎ½w¡B§Üµoª¢¡A¦³®ÄµÎ½w±Ó·P¨ë¿E²{¶H¡C
¡´«OÀã´þ¼í¡A­×´_­««Ø¥Ö½§«OÅ@¥\¯à¡C
¡´·¥°ª­@¨ü©Ê¡A°ª¼Ð·Ç°t¤è¡A±Æ°£¥i¯à³y¦¨¹L±Óªº¦¨¥÷¡A¤£§t¨¾»G¾¯¡BPARABEN¡B­» ºë¡B°sºë¡B¬V¦â¾¯¤Î¦Ï¤ò¯×¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¦­±ß©óÁy³¡²M¼ä¡B¤Æ§©¤ô«á¡A¨ú¾A¶q¶î©Ù©óÁy³¡¤ÎÀV³¡¦Ù½§¡C

®e¶q:40ml   «ØÄ³°â»ù:900 ºôÁÊ»ù:900  
¡@
HADRAPHYSE¥þ¤é«OÀã¨t¦C
¡@
[I22]²z½§Ä_¤ô¥þ¤é«OÀã½Õ²z¤ô (¦UºØ½§½è)

HYDRAPHASE TONER  

Glycerin¡BSodium hyaluronate¡BLA ROCHE-POSAY¤ÑµMµÎ½w·Å¬u¤ô
¡´¤º§tªø®Ä«OÀã¥Ìªo©MÂê¤ô¬Á§¿»Ä¶u(½Æ¤è°t¤è)¡A¨ã±K¶°©Ê«OÀã¡B¸É¤ô¥\¯à¡A¥[±jºûÅ@¯Ê¤ô©Ê¥Ö½§¥Ö¯×½¤ªº§¹¾ã©Ê¡C
¡´±j½Õ¨ä­««Ø¦ÛµM¥­¿Å«O¤ô«×¡A«ì´_¥Ö½§¥ú±m»P¬X²Óªº½è·P¡C
¡´¯à¥ß§Y«OÀã»P¬X³n¯Ê¤ô©Ê»P°®Àê¥Ö½§¡A­««Ø¦Ù½§«O¤ô¥\¯à¡C

¡´¯S§O¾A¦X©ó°®Àê/¯Ê¤ôªº¥Ö½§Ãþ«¬¡C
ª`·N¡G¥Ø«e¤w§ó´«ÂŦâ¥~²°·s¥]¸Ë¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¥Î¤Æ§©´Ö¨ú¾A¶q»´»´À¿«øÁy³¡¥Ö½§§Y¥i¡C

®e¶q:200ml   «ØÄ³°â»ù:700 ºôÁÊ»ù:700  (­ì¼t°±²£¡A±N¥H²z½§Ä_¤ô¥­¿ÅµÎ½w«OÀã¤Æ§©¤ô¨ú¥N)
 
[I23]²z½§Ä_¤ô¥þ¤éªø®Ä¬Á§¿»Ä­×Å@«OÀã¨Å-²M²n«¬(¤¤ªo©Ê¡B²V¦X¡B±Ó·P©Î¤@¯ë¯Ê¤ô¦Ù½§¾A¥Î) ¨ú¥N¥þ¤é²M²n«OÀã¨Å

HYDRAPHASE INTENSE LIGHT

§tLA ROCHE-POSAY¤ÑµM·Å¬u¤ô¡Bªø®Ä¬Á§¿»Ä¤À¤l
¡´ªø®Ä¬Á§¿»Ä¤À¤l¡A¯àº¯³z¥Ö½§¡A´£¤É¨¤½è²Ó­Mªº¾®»E¤O¡Aºë·Ç­×´_¥Ö½§±±¤ô¨t²Î-ºò±K³s±µ³J¥Õ¡A¹F¨ì¥ß§Y¸É¤ô»Pªø®Ä«OÀã¥\®Ä¡C
¡´µLPARABENÃþ¨¾»G¾¯¡B§C±Ó­»¨ý°t¤è¡B¸g±Ó·P©Ê¥Ö½§´ú¸Õ¡C
¡´²M²n¦n§l¦¬¡B¤£ÂH¿°¡A¨}¦nªº§©«e¨Å½è¦a¡C
¡´³Ð·s°ª¦w¥þ©ÊµLµß¯uªÅ«öÀ£³]­p¡A¦³®Äªýµ´ªÅ®ð¶i¤J¡A½T«O«OÀã¦]¤l¦³®Ä¬¡©Ê¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¨C¤é¦­±ß©ó²M¼ä¡B¤Æ§©¤ô¡BºëµØ²G«á¡A¨ú¾A¶q§¡¤Ã¶î©Ù©óÁy³¡¤ÎÀV³¡¡C

®e¶q:50ml   «ØÄ³°â»ù:900 ºôÁÊ»ù:900  

[I24]²z½§Ä_¤ô¥þ¤éªø®Ä¬Á§¿»Ä­×Å@«OÀã¨Å-´þ¼í«¬(¤¤°®©Ê¡B±Ó·P¤Î¤@¯ë¯Ê¤ô½§½è¾A¥Î)¨ú¥N¥þ¤é¼í¿A«OÀã¨Å

HYDRAPHASE INTENSE RICH

§t³·¨È¯×¡B§¿¯À¡B¥Ìªo¦¨¤À¡BLA ROCHE-POSAY¤ÑµM·Å¬u¤ô
¡´§tªø®Ä¬Á§¿»Ä¤À¤l¡A¨ä°ª§l¤ô©Ê»P¿W¯Sªº¤¤¤À¤l¶qµ²ºc¡A¯àº¯³z¥Ö½§¡Aºë·Ç¨ì¹F¨Ã­×´_¥Ö½§±±¤ô¨t²ÎªºÃöÁä-ºò±K³s±µ³J¥Õ¡A´£¤É²Ó­M¾®»E¤O¡B¹F¨ì¥ß§Y»Pªø®Ä«OÀã¥\®Ä ¡C
¡´§t³·¨È¯×¡B§¿¯À¡B¥Ìªo¦¨¤À¡A¦³®Ä´þ¼í¨Ã´£°ª¥Ö½§«OÀã«×¡C
¡´³Ð·s°ª¦w¥þ©ÊµLµß¯uªÅ«öÀ£³]­p¡A¯à¦³®Äªýµ´ªÅ®ð¶i¤J¡A½T«O«OÀã¦]¤l¦³®Ä¬¡©Ê¡A¨Ã´î¤Ö¨¾»G¾¯ªº¨Ï¥Î¶q»P·L¥Íª«ªº¦¾¬V ¡C


¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¨C¤é¦­±ß©ó²M¼ä¡B¤Æ§©¤ô¡BºëµØ²G«á¡A¨ú¾A¶q§¡¤Ã¶î©Ù©óÁy³¡¤ÎÀV³¡¡C

®e¶q:50ml   «ØÄ³°â»ù:900 ºôÁÊ»ù:900  
 
[I25]²z½§Ä_¤ô¥þ¤éªø®Ä¬Á§¿»Ä«OÀã­×Å@²´Á÷ (¦UºØ½§½è) 2011¦~«×·s«~

HYDRAPHASE INTENSE EYE CREAM 

Glycerin¡BSodium hyaluronate¡BLA ROCHE-POSAY¤ÑµMµÎ½w·Å¬u¤ô¡BGlycine Soja
¡´³Ð·s¬Á§¿»Ä«OÀã¬ì§Þ¡Aªø®É¶¡«OÀã­×Å@²´¶g¦Ù½§¡C
¡´¦³®ÄµÎ½w¶Â²´°é¤Î§ïµ½²´³U°ÝÃD ¡C
¡´¨ãªø®Ä«OÀã»PÂê¤ô®ÄªG¡A¥i­««Ø²´³¡¥Ö½§¨¾¿mºô¡A«P¶i²´¶g´`Àô¡A¨Ãºò½o¥­·Æ²´³¡¥Ö½§²Ó¯¾ ¡C
¡´¤£§tParaben¤Î­»ºë¡A·Å©M¤£¨ë¿E ¡C
¡´²´³¡¯h³Ò¦³²´³U²{¶HªÌ¯S§O±ÀÂ˨ϥΡC

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¦­±ß¨Ï¥Î¡A¨ú¾A¶q¥H«ü¸¡»´»´«ö¼¯²´³¡¥Ö½§§Y¥i¡C

®e¶q:15ml   «ØÄ³°â»ù:850 ºôÁÊ»ù:850  
 
[I26]²z½§Ä_¤ô¥þ¤éªø®Ä¬Á§¿»Ä«OÀã­×Å@­±½¤ (¦UºØ½§½è)



HYDRAPHASE MASK

§t 56% La Roche-Posay ·Å¬u¤ô¡B¬Á§¿»Ä¶u¡B³·¨È¯×¡B»EÃì¥Ìªo
¡´ §t¬Á§¿»Ä¶u°t¤è¡A¯àÂê¦í¦Ù½§¤ô¥÷¡A²£¥Í°ª«×¥B«ùÄò©Êªº¸É¤ô¤Î«OÀã¥\®Ä¡A¥ß§YµÎ½w¥Ö½§°®Àê²æ¥Öªº²{¶H¡C
¡´ ¹ï©ó¹p®g¡BªG»Ä´«½§©Î¦]ÃĪ«ªvÀø©Ò¤Þ°_ªº¦Ù½§ÄY­«¯Ê¤ô¤Î°®Àê²{¶H¡A¦³®øª¢Âí©w¤ÎµÎ½w®ÄªG¡A¨Ã¯à¥[±j¦Ù½§«OÀã¤Î¨¾Å@¥\¯à¡C
¡´¦]©u¸`¥æ´À¡Bªø´Á«Ý¦b§N®ð©Ð³y¦¨ªº¥Ö½§°®Àê¥ç¥i¤Ñ¤Ñ¨Ï¥Î¡A«ùÄò1-2¶gªº±K¶°­×Å@¡C
¡´¤p¥]¸Ë³]­p¡BÄâ±a¤è«K¡A«D±`¾A¦X®È¦æÄâ±a¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¤@¦¸¤@¥]¡A²M¼ä«á¶î©Ù¼Å©óÁy¤ÎÀV³¡¦Ù½§¡A«Ý¼Æ¤ÀÄÁ«á¡A¦A¨Ï¥Îªg·Ã·Å¬u¤ôªº¤Æ§©´ÖÀ¿«ø©Î»´»´«ö¼¯¡AÀ°§U²£«~Åý¦Ù½§¨³³t§l¦¬¡A¦A¶î©Ù«OÀãÁ÷¡C

®e¶q:6ml/12¥]    «ØÄ³°â»ù:750 ºôÁÊ»ù:750   
¡@
[I27]²z½§Ä_¤ô¥þ¤éªø®Ä¬Á§¿»Ä«OÀã²M²n¹jÂ÷¨Å (¦UºØ½§½è)


HYDRAPHASE INTENSE UV LIGHT

LA ROCHE-POSAY¤ÑµMµÎ½w·Å¬u¤ô¡BOctocrylene 5%¡BEthylhexyl Salicylate 3%¡BHomosalate 4.7%¡BButyl Methoxydibenzoylmethane 3%
¡´¦³®Ä´£¤É¨¤½è²Ó­M¾®»E¤O¡A¥ß§Yªø®Ä«OÀã­×Å@®ÄªG¡C
¡´´£¨ÑÁy³¡¥þ¤éªº²M²n¹jÂ÷»P°ª
UVA¨¾Å@¡C
¡´¤W§©«e¡A«OÀã¹jÂ÷±ÀÂ˨ϥΡA¦³§Q©ó¤W§©¡C
¡´¹p®g¤â³N«á¡B´«½§¡B°®Àê¤Î¦Ñ¤Æ¦Ù½§±ÀÂ˨ϥΡC

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¨C¤é¦­±á¤W§©«e¨Ï¥Î¡A«öÀ£2¦¸¼QÀY¤§«áªº¥Î¶q¡A§¡¤Ã¶î©Ù©ó¥þÁy¡C

®e¶q:50ml    «ØÄ³°â»ù:950 ºôÁÊ»ù:950  
¡@
[I28]²z½§Ä_¤ô¥þ¤éÂù®Ä«OÀãºëµØ²G (±Ó·P¤Î¤@¯ë¯Ê¤ô¦Ù½§¾A¥Î)

HYDRAPHASE ESSENCE

§t¤ÑµM«OÀã¦]¤l(N.M.F.)¡BLA ROCHE-POSAY¤ÑµMµÎ½w·Å¬u¤ô
¡´§tÂù®Ä¬¡¤Æ¥Ö½§¤ÑµM¦]¤l(N.M.F.)¡A¦^´_¦Ù½§¦ÛµM°·±d«O¤ôª¬ºA
¡´°ª§t¶qLA ROCHE-POSAY·Å¬u¤ô¡A¦³®ÄµÎ½w¦Ù½§¨Ã¹F¨ì§Ü®ñ¤Æ¡B§Ü¦Ñ¤Æ¤Î§Ü¦Û¥Ñ°ò¡C
¡´±M¬°¨È¬w½§½è©Ò³]­pªº²M²n¾®½¦¾¯«¬¡A¥Î«áµLÂH¿°·P¡A¤£¥Í¯»¨ë¡B¤£­P±Óªº·¥­@¨ü©Ê°t¤è¡C
¡´¾A¦X©ó³N«á¡B±Ó·P©Î¤@¯ë¦Ù½§¯Ê¤ô»Ý±K¶°¥[±j«OÀãªÌ¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¨C¤é¦­±ß©óÁy³¡²M¼ä¤Æ§©¤ô«á¨Ï¥Î¡A¨ú¾A¶q§¡¤Ã¶î©Ù©óÁy³¡©ÎÀV³¡¦Ù½§¡C

®e¶q:30ml    «ØÄ³°â»ù:1500 ºôÁÊ»ù:1500  
 
¡@
LIPIKAR²§¦ì©Ê¥Ö½§¨t¦C
 
[I51]²z½§Ä_¤ô¨­Åé´þ¼í¨N¯D¨Å(²§¦ì©Ê¡B°®Àê½§½è)

LIPIKAR SYNDETN

on ion tensio-actif 8%¡BShea butter derivation 1%¡BGlyerin 2%
¡´·Å©M´þ¼í¡A§t¤£¨ã¨ë¿E©Êªº²M¼ä°t¤è¡A´þ¼í¸É¥R¥Ö¯×½¤¨Ã¥iÂíÀR¡B¤îÄo¨¾¤î¥Ö½§°®Àê¡C
¡´²§¦ì©Ê¥Ö½§ª¢¡B°®Àê¡B±Ó·P©Ê¡B©ö¨ü¨ë¿E©Ê¤Î¥¿±`¥Ö½§´þ¼í¸É¥R¥Ö¯×½¤ÂíÀR·kÄo¡A¨¾¤î¥Ö½§°®Àê
¡´¾A¥Î¦¨¤H¡B¨àµ£¡A¨­Å鳡¦ì§¡¾A¥Î

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¨ú¾A¶q¶î©Ù©ó¥þ¨­¡A¦A¥H²M¤ô¬~²b¡C

®e¶q:200ml   «ØÄ³°â»ù:600 ºôÁÊ»ù:600   **¶R´N°e²z½§Ä_¤ô¨­Åé´þ¼í¨N¯D¨Å(15ml)+²z¥²¨Î²§¦ì­×Å@´þ¾iÁ÷(7ml)**
(¤j®e¶q·s¤W¬[)®e¶q:400ml   «ØÄ³°â»ù:950 ºôÁÊ»ù:950   **¶R´N°e²z½§Ä_¤ô¨­Åé´þ¼í¨N¯D¨Å(15ml)+²z¥²¨Î²§¦ì­×Å@´þ¾iÁ÷(7ml)** 
 
[I52]²z½§Ä_¤ô´þ¾i¨m(²§¦ì©Ê¡B°®Àê½§½è)

SURGRAS BAR

lipoaminoacids 5.5%¡BAluminum silicate 1.5%¡BSweet almond oil 0.5%
¡´§tCollagenic Lipoaminoacids¡A¯à·Å©M¬~²bºû«ù¥Ö½§»ÄÆP½è¤Î¤ÑµMÀã¼í¦¨¥÷¡C
¡´²§¦ì©Ê¥Ö½§ª¢¡B°®Àê½§½è¡C
¡´¯Ê¥F¥Ö¯×¡B¯Ü®z½§½è¡C
¡´¯»¨ë¡BÚµ½H©Î¨ä¥L¥Ö½§¯fªvÀø«á°®Àê²{¶H¡C
¡´¦¨¤H¡B¨àµ£¡B¤@¯ë½§½è¬Ò¾A¥Î¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¨C¤Ñ²M¼ä¦Ù½§¨Ï¥Î¡A»P¤@¯ë¼ä½§¨m¨Ï¥Î¤èªk¬Û¦P¡C

®e¶q:150g   «ØÄ³°â»ù:350 ºôÁÊ»ù:350  **¶R´N°e²z½§Ä_¤ô¨­Åé´þ¼í¨N¯D¨Å(15ml)+²z¥²¨Î²§¦ì­×Å@´þ¾iÁ÷(7ml)**
 
[I53]²z½§Ä_¤ô¥ß¹F¼íÀã¼í­±Á÷ (²§¦ì©Ê¡B°®©Ê½§½è)

HYDRANORME

La Roche-Posay 70.9%¡BPerhyrosqualene 9.5%¡BHuile de Vaseline 9.5%¡BGlycerine 3%
¡´­««Ø¥Ö½§¥Ö¯×½¤¡A¨¾¤î¥Ö½§ªí¥Ö¤ô¥÷¬y¥¢¦Ó¹L«×°®Àê¡C
¡´¤£¥Í¯»¨ë°t¤è¡C
¡´²§¦ì©Ê¥Ö½§ª¢¡B°®©Ê¦Ù½§¡C
¡´¥Ö½§¯fªvÀø«á©Ò¤Þ°_¤§°®Àê²{¶H¡C
¡´¦¨¤H¡B¨àµ£§¡¾A¥Î

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¦­±ß¶î©Ù©ó¬~²b¡B¤Æ§©¤ô«áªºÁy¤ÎÀV³¡¦Ù½§¡C

®e¶q:40ml   «ØÄ³°â»ù:550 ºôÁÊ»ù:550  
 
[I58/I54]²z½§Ä_¤ô¨­ÅéÀã¼íÁ÷(²§¦ì©Ê¡B±Ó·P©Ê½§½è)

LIPIKAR

La Roche-Posay 60%¡BBeurre de karate 10%¡BLipacide PVB 0.5%¡BGlycerine 7%¡BAllantoine 0.2%¡BBisabolol 0.2%
¡´°ª«×´þ¼í°®Àê¥Ö½§¡B­×´_­««Ø¥Ö¯×½¤¡B¨¾¤î¥Ö½§°®Àê¡C
¡´²§¦ì©Ê¥Ö½§ª¢¡B±Ó·P©Ê½§½è¡C
¡´¦¨¤H¡B¨àµ£¡BÀ¦¨àÁy³¡¤Î¨­Åé§¡¾A¥Î¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¦­±ß¶î©Ù©ó¬~²b«áªº¥þ¨­¦Ù½§¡C

[I58](¤j²~¸Ë)®e¶q:400ml   «ØÄ³°â»ù:1150 ºôÁÊ»ù:1150  **¶R´N°e¥«»ùNT$451¤¸ªº²z½§Ä_¤ôÁy³¡·Å¬uµÎ½w¼Q²G(50ml)+¨­Åé´þ¼í¨N¯D¨Å(15ml)+¨­ÅéÀã¼íÁ÷(15ml)**
[I54](¤p²~¸Ë)®e¶q:200ml   «ØÄ³°â»ù:750 ºôÁÊ»ù:750   **¶R´N°e²z½§Ä_¤ô¨­Åé´þ¼í¨N¯D¨Å(15ml)+²z¥²¨Î²§¦ì­×Å@´þ¾iÁ÷(7ml)**

[I5B¡BI5C]²z½§Ä_¤ô²z¥²¨Î²§¦ì­×Å@´þ¾iÁ÷(²§¦ì©Ê¥Ö½§ª¢¡B±Ó·P©Ê¤Î·¥°®©Ê½§½è)

LIPIKAR BAUME AP

Niacinamide¡BShea Butter¡BGlycerin¡BCanola Oil¡B LA ROCHE-POSAY·Å¬u¤ô

¡´´I§t¯×ªÕ»Ä³·¨È¯×¡A¥iªø®Ä«OÀã¥B­×Å@¥Ö½§«OÅ@¥\¯à¡C
¡´µÒÆPñQÓi¥iµÎ½w¦Ù½§¤£¾A²{¶H¡A´£¤É¦Û§Ú¨¾¿m¤O¡C
¡´³Ð·s½è¦a¡A§l¦¬º¯³z¨³³t¡AµLÂH¿°·P¡A¦³®Ä±N¦¨¥÷Äâ±a¦Ü¥Ö½§¨¤½è¼h¡C
¡´¤£§t­»ºë¤ÎParabenÃþ¨¾»G¾¯¡A¨àµ£¥ç¾A¥Î¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¨C¤é²M¼ä«á¨Ï¥Î1-2¦¸¡A¨ú¾A¶q¶î©Ù©ó¥Ö½§°®À곡¦ì§Y¥i¡A¨­¡BÁy¬Ò¾A¥Î¡C

[I5B](²z¥²¨Î²§¦ì­×Å@´þ¾iÁ÷¡A¤p²~-³nºÞ)®e¶q:200ml
«ØÄ³°â»ù:950
ºôÁÊ»ù:950  **¶R´N°e²z½§Ä_¤ô¨­Åé´þ¼í¨N¯D¨Å(15ml)+²z¥²¨Î²§¦ì­×Å@´þ¾iÁ÷(7ml)**
[I5C](²z¥²¨Î²§¦ì­×Å@´þ¾iÁ÷¡A¤j²~-À£ÀY)®e¶q:400ml
«ØÄ³°â»ù:1600 ºôÁÊ»ù:1600**¶R´N°e¥«»ùNT$350¤¸ªº²z½§Ä_¤ô´þ¾i¨m(150g)**
 
[I56]²z½§Ä_¤ô¼í½§Å@¤âÁ÷(¤â³¡°®Àê)

XERAND

Allantoine 0.2%¡BGlycerine 10%¡BEau thermale de la Roche-Posay 64%
¡´¼í¿A­×Å@°®Àê¡B¨ü·lªº°ÝÃD¥Ö½§
¡´¤â³¡°®Àê¡B·Ã¯l¡B´I¶Q¤â¡Bµoª¢¹w¨¾´³ÂI²£¥Í

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¨C¤é¼Æ¦¸¡A¨C¦¸¨ú¬ù1¤¸¤j¤p¥÷¶q¶î©Ù©ó¤â³¡¦Ù½§¡C

®e¶q:50ml   «ØÄ³°â»ù:350 ºôÁÊ»ù:350
 
[I57]²z½§Ä_¤ô®B¥i²z­×®B»I(®B³¡Å@²z)


CERALIP
³·¨Èà­¡B¤T»Ä¥Ìªo¯×¡B¸ÁÄú¡BÂfÂc»Ä

¡´«ùÄò©Êªºªo©Ê´þ¾i»I¡A¯à­×Å@°®ÀêÀtµõªº®B³¡ÂH½¤¡A¤£§t­»®Æ¤Î¨¾»G¾¯¡C
¡´®B³¡µoª¢¡A«C¬KµkÃĪ«ªvÀø«á°®Àê²{¶H
¡´ªvÀø®Bª¢ªº»²§U©Ê²£«~¡A¾A¦X°®Àê¤Î±Ó·P½§½è¾A¥Î

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¨C¤é¼Æ¦¸¡Aª½±µ¶î©Ù©ó®B³¡¦Ù½§¡C

®e¶q:15ml   «ØÄ³°â»ù:350 ºôÁÊ»ù:350  
 
[I5D]²z½§Ä_¤ô´þ¾i­×Å@¼í®B»I(®B³¡Å@²z)


NUTRITIC LIPS
¯«¸gñQÓi5¡B¥Íª«¯×½è½Æ¦Xª«¡B³·¨Èà­

¡´±j¤Æ®B³¡¥Ö½§ªí­±«Ì»Ù¥\¯à¨Ã«P¨Ï¤ÑµM¯×½è¦X¦¨¡A´þ¾i³n¤Æ®B³¡¡C
¡´¥ß§YµÎ½w®B³¡°®Àê©Ò¤Þ°_ªº°®µw¡BºòÁ^¡BÀtµõµ¥¤£¾A·P¡A¨Ï®B³¡¬X³n¥­·Æ¡C
¡´²`¼h¨¾¤î¤ô¥÷¬y¥¢¡A¨Ã«OÅ@®B³¡§K©ó¥~¦b¨ë¿E¡C
¡´¤£§t­»ºë¤Î¨¾»G¾¯¡A¦¨¤H©Î¨àµ£¬Ò¥i¨Ï¥Î¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¨C¤é¼Æ¦¸¡Aª½±µ¶î©Ù©ó®B³¡¦Ù½§¡C

®e¶q:4.7ml   «ØÄ³°â»ù:350 ºôÁÊ»ù:350  
 
Anthelios¦w±o§Q--®L¥d²M²n¨¾ÅΨt¦C--·sµn³õ¡I
®L¥d¨t¦C-¦WºÙshake"·n®Ì'"¡A»P¤é¥»¦@¦P¶}µo¡A­ÝÅU¨¾ÅλP²MÁ÷¡Aªo©Ê¤Î²V¦X©Ê½§½è¡AÁy³¡±M¥Î¨¾ÅÎ
[I64]²z½§Ä_¤ô¦w±o§Q_¥þÅ@·¥®Ä®L¥d²M²n¨¾ÅβGSPF50+ (ªo©Ê¤Î²V¦X©Ê½§½è)Áy³¡±M¥Î


Anthelios XL Fluide Extreme SPF60  

¡½¦¨¤À¡GOctocrylene8%¡BButylmethoxy dibenzoylmethane3%¡BBis-ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazine1%¡BEthylhexyl triazone 1%¡BTitanium dioxide3%¡BTerephthalylidene dicamphor sulfonic acid 0.495%¡BDrometrizole trisiloxane 1%¡C
¡´µ²¦X¤é¥»¨¾Åάì§Þ¡A¦P®É¨ã³Æ°ª¨¾Åήįà¤Î·¥«×²M²n½è¦a¡C ¸gÁ{§É´ú¸Õ¡A®L¥d¨¾Å⣫~¤£§«Ãª¤G®ñ¤ÆºÒ¥æ´«®Ä²v¡A´£°ª¥Ö½§³q³z©Ê¡C
¡´¯S§O°w¹ï²V¦X©Ê¡Bªo©Ê¦Ù½§©Ò³]­p¡A½è¦a²M²n¡A¤£§tªo¯×¦¨¤À¡A¯à§¡¤Ã¶î©Ù©ó¥Ö½§ªí¼h¡A¯S§O¾A¦XÁy³¡¨Ï¥Î¡C
¡´§t¦³Mexoryl XL¡AAB¥þ®Ä³Á¯À¹çÂo¥úÀô¡A¦Ü°ª¥úí©w©Ê¡A¦P®É´£¨ÑUVA/UVB¥þªiªø¨¾Å@¡A¨Ã§t²z½§Ä_¤ô·Å¬u¤ô©è¿m¨Ó¦Û¶§¥ú©Ò²£¥Íªº¦Û¥Ñ°ò¶Ë®`¡A³q¹L¤£¥Í¯»¨ë¤Î°ª­@¨ü©Ê´ú¸Õ¡C
¡´¤£§t­»ºë°t¤è¡A¾A¦X¹p®g¡BªG»Ä¬ü®e³N«á¯Ü®z¥Ö½§¨¾ÅΡC

¡´¾A¦X¹ï¤é¥ú±Ó·P¡A¹p®g¡BªG»Ä©Î¬ü®e¤â³N«á¡C
¡´¹w¨¾¶Â´³©Î¶Â¦â¯À¦æ¦¨¡A»Ý­n°ª¨¾Åήį઺¥Ö½§¨Ï¥Î¡C

¡·¤Æ¾Ç¥[ª«²z©Ê¨¾ÅΦ¨¤À¡A
²M²n¡AµL¼í¦â®ÄªG¡A UVB=SPF60¡BUVA=IPD100-PPD28

¡i¨¾ÅΫY¼Æ·s³W½d¡j¦]¼Ú¬w¤Æ§©«~¤u·|(COLIPA)°w¹ï¼Ú¬w¥Í²£¤§¨¾ÅΫ~¡A³W©w¨¾ÅΫY¼Æ¼Ð¥Ü³Ì°ª¥u¯à¦Ü50+¡A§Y¨Ï¸g´ú¶q¤§¨¾ÅΫY¼Æ§ó°ªªÌ¥ç¬O¡A¦]¦¹¨¾ÅΫY¼Æ¶W¹LSPF50¥H¤W¡A¬Ò¥H SPF50+«Y¼Æ¼Ð¥Ü¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¡E¥»¨­¬°Äa¯B²G¾¯«¬¡A¨Ï¥Î«e¥ý·n®Ì§¡¤Ãshaka skaka¡A¥H¹F³Ì¨Î¨Ï¥Î®ÄªG¡C
¡E¨C¤é¥Xªù«e15~30¤ÀÄÁ¨Ï¥Î¡A©ó«O¾i«~«á¤Î¤W§©«e¶¡¹j1~2¤ÀÄÁ¡A»´»´«öÀ£©ó¥þÁy¡C
¡E¤º§tshaka¤p«¬¿û¯]¡A²£«~¸m©ñ®É½Ð²~¤f¦V¤W¡AÁ×§K­Ë©ñ¦Ó³y¦¨ªý¶ë¡C

®e¶q:50ml   «ØÄ³°â»ù:1100 ºôÁÊ»ù:1100   
¡@
Anthelios¦w±o§Q--¥þÅ@¨¾ÅΨt¦C
¥þÅ@¨t¦C-¥H¼ÚµÜ¶®ªº±M§Q¤Æ¾Ç¨¾ÅÎÂo¥ú¾¯Mexoryl XL¬°¤¤¤ß¡A±j½ÕAB¥þªiªøªº¨¾Åήįà
[I6A]²z½§Ä_¤ô¦w±o§Q¥þÅ@²M²n¨¾ÅβGSPF30(¾A¥Î¤@¯ë¦Ù½§)Áy³¡¤Î¨­Åé»P¨àµ£¾A¥Î


2012¥þ·s¥]¸Ë

ANTHELIOS Gel SPF 30 UVA 19

¡½¦¨¤À¡GMexoryl XL¡BMexoryl SX¡BOctocrylene 10¡BTitamium dioxide¡BLa Roche-Posay·Å¬u¤ô
¡´¤£§t­»ºë»P¨¾»G¾¯°t¤è¡C¨àµ£¤]¥i¥H¦w¤ß¨Ï¥Î¡C
¡´²£«~¨ã¦³°ª«×ªº¨¾¤ô¨¾¦½©Ê¡A¾A¦X¤á¥~»P¤ô¤W¬¡°Ê±M¥Î¡C
¡´½è¦a³Ð·s¯à§¡¤Ã¶î©Ù©ó¥Ö½§ªí¼h¡A§Y¨Ï¤ò¾v³B¤]¯à§¡¤Ã¶î©Ù¡C
¡·¤Æ¾Ç¥[ª«²z©Ê¨¾ÅΦ¨¤À¡A
¨¾¤ô¨¾¦½¡A UVB=SPF30¡BUVA=PPD19

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
§¡¤Ã¶î©Ù©ó¥Ö½§¤W¨Ãµøª¬ªpÀH®É¸É¥R¡C

®e¶q:100ml  «ØÄ³°â»ù:1100 ºôÁÊ»ù:1100   
 
[I60]²z½§Ä_¤ô¥þÅ@Áy³¡²M²n¨¾ÅÎÅSSPF30 (¾A¥Î¤@¯ë©Ê¦Ù½§) Áy³¡¦Ù½§±M¥Î<¼öªù²£«~>


UVIDEA 30

¡½¦¨¤À¡GEthylhexyl¡BMethoxycinnamate¡BTerephthalyidene¡BSulfonic Acid¡B²z½§Ä_¤ô·Å¬u¤ô
¡´¯S§O±ÀÂ˵¹¤@¯ë«Ç¤º¬¡°Ê©Î¬O¤u§@ªÌ¤§¨C¤é¤é¶¡¤§¨¾ÅΡC
¡´¥þ·s¤é¥»°t¤è¡A±Mªù°w¹ï¨È¬w¤H¥Ö½§³]­p¡A½è¦a·¥«×²M²n©ö§l¦¬¡C
¡´§t¦³Mexoryl¡³RXL¡AAB¥þ®Ä³Á¯À¹çÂo¥úÀô¡A¦Ü°ª¥úí©w©Ê¡A¦P®É´£¨ÑUVA©MUVB¥þªiªø¨¾Å@¡C
¡´¤£§tªo¯×©M­»ºë¦¨¤À¡A¨Ã²K¥[¬Á§¿»Ä¨ã°ª«×«OÀã®ÄªG¡A¯S§O¾A¦X§©«e¥´©³¨Ï¥Î¡C
¡·¤Æ¾Ç¥[ª«²z©Ê¨¾ÅΦ¨¤À¡A²M²n¡BµL¼í¦â®ÄªG¡A UVB=SPF30¡BUVA=PPD8¡BPA+++

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¥Xªù«e¬ù15~30¤ÀÄÁ§¡¤Ã¶î©Ù©ó¥Ö½§¡A¥i·í¤W§©«eªº¹jÂ÷Á÷¨Ï¥Î¡C

®e¶q:30ml   «ØÄ³°â»ù:850 ºôÁÊ»ù:850  
 
[I66]²z½§Ä_¤ô¦w¼w§Q¨àµ£²M²n¨¾ÅμQ²GSPF50+ (¨àµ£¾A¥ÎÁy³¡¤Î¨­Åé¦Ù½§¬Ò¥i¨Ï¥Î )


Anthelios Dermo-Pediatrics Spray SPF50+

¡½¦¨¤À¡GEthylhexyl Salicylate¡BDrometrizole Trisiloxane¡BButyl Methoxydibenzoylmethane
¡´MEXOPLEX ±M§Q¬ì§Þ¡Aºë²¨¾ÅΦ¨¤À¡A±j¤ÆUV«OÅ@¤O¡A´£°ª¥úí©w©Ê¡C
¡´³q¹L¥Ö½§¬ì¤Î¤p¨à¬ìÂå®v´ú¸Õ¡A¨àµ£¾A¥Î¡C
¡´¤£§t­»ºë¤ÎParabenÃþ¨¾»G¾¯¡A¤£¨ë¿E¦Ù½§- ¿W¯S²M²n«OÀã½è¦a¡A§©®Ä«ù¤[¤£·t¨I¡C
¡´·¥°ª¨¾¤ô©Ê¡B¨¾¦½©Ê¡A¾A¦X¨àµ£¤á¥~¤Î¤ô¤W¹B°Ê¨Ï¥Î¡C

¡´·¥²M²n¤ôª¬½è¦a¡A©ö±À®i¤£ÂH¤â¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¥Xªù«e¬ù20-30¤ÀÄÁ¼QÅx¾A¶q©ó¥þ¨­¡A¨Ã§¡©ó¶î©Ù¡A¦pªø®É¶¡ÃnÅΩ󶧥ú¤U¡A½Ð­«½Æ¨Ï¥Î¡A¥H½T«O¨¾ÅήĪG¡C

®e¶q:200ml   «ØÄ³°â»ù:1200 ºôÁÊ»ù:1200  
 
[I67]²z½§Ä_¤ô¥þÅ@Áy³¡²M²n¨¾ÅβGSPF50  (¾A¥Î¤@¯ë©Ê¦Ù½§) Áy³¡¦Ù½§±M¥Î<¼öªù²£«~>

 

UVIDEA XL Cream SPF 50 UVA 10

¡½¦¨¤À¡GMexoryl XL¡BMexoryl SX¡BParsol MCX¡BBenzophenone-3¡BTitamium dioxide¡BLa Roche-Posay·Å¬u¤ô
¡´¯S§O°w¹ï¤@¯ë«Ç¤º¬¡°Ê©Î¤u§@ªÌ©Ò³]­p¤§¨C¤é¤é¶¡Áy³¡¨¾ÅΡC
¡´¥þ·s¤é¥»°t¤è±Mªù°w¹ï¨È¬wÁy³¡¥Ö½§¶}µo¡A½è¦a²M²n¡A°ª®Ä«OÀã½è¦a¡A¤£§tªo¯×¦¨¤À¡C
¡´¤£§t­»ºë¡B³q¹L¤£¥Í¯»¨ë¨¾¤ô°t¤è¡A°ª­@¨ü©Ê´ú¸Õ¡C
¡´§t¦³Mexory XL¡AAB¥þ®Ä³Á¯À¹ç¥úÀô¡A°ª¥úí©w©Ê¡A¦P®É´£¨ÑUVA/UVB¥þªiªø¨¾Å@¡C
¡´§t¥Ìªo¡A¨ã²M²n«OÀã®ÄªG¡A¯S§O¾A¦X©ó¤WùÛ«e¨Ï¥Î¡C
¡·¦ÛµM¦â¡G¨Ï¥Î«á¤£ªx¥Õ¡A§YµL¼í¦â®ÄªG¡A§e²{¥Ö½§¦ÛµM¦â¡C
¡·¼í¦â¡G¦ÛµM½§¦â°t¤è¡A¯à§¡¤Ã½§¦â¨ã¼í¦â®ÄªG¡A¨Ï½§¦â§ó¥[©ú«G¡C

¡·¤Æ¾Ç¥[ª«²z©Ê¨¾ÅΦ¨¤À¡A²M²n¡BµL¼í¦â®ÄªG¡A UVB=SPF50¡BUVA=PPD18¡BPA+++

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¥Xªù«e¬ù15~30¤ÀÄÁ§¡¤Ã¶î©Ù©ó¥Ö½§¡A¥i·í¤W§©«eªº¹jÂ÷Á÷¨Ï¥Î¡C

(I67-¦ÛµM¦â)®e¶q:30ml   «ØÄ³°â»ù:950 ºôÁÊ»ù:950  
(I69-¼í¦â)®e¶q:30ml     «ØÄ³°â»ù:950 ºôÁÊ»ù:950  
¡i¦ÛµM¦â²Õ¦XÀu´f¡j¶R²z½§Ä_¤ô¥þÅ@Áy³¡²M²n¨¾ÅβG50 ¦ÛµM¦â¤G¤J(30ml*2)¡AÃØ¥«»ù$841¤¸ªºÁy³¡·Å¬uµÎ½w¼Q²G(50ml)+¤T¦X¤@°ª®Ä·Ø¥Õ¬~­±¨Å(15ml)+¤T¦X¤@°ª®Ä·Ø¥Õ¤Æ§©¤ô(15ml)+¤T¦X¤@°ª®Ä·Ø¥ÕºëµØ²G(3ml)+¤T¦X¤@°ª®Ä·Ø¥Õ«OÀã¨Å(3ml)**
»ù­È:2741
ºôÁÊ»ù:1900

¡i§ÜµkÅéÅç²Õ¡j²z½§Ä_¤ô«C¬K¼ä½§¾®½¦ (50ml)+«C¬KÂù®Ä¨¤½è½Õ²zºëµØ (3ml)+ ¥þÅ@Áy³¡²M²n¨¾ÅβG50 ¼í¦â°t¤è (3ml) ¥u­n129¤¸

 
[I68]²z½§Ä_¤ô¦w±o§Q¥þÅ@·¥®Ä¨¾ÅΨÅSPF50+ (¾A¥Î°®©Ê¡B¤¤©Ê¦Ù½§) Áy³¡¤Î¨­Åé¨Ï¥Î


2012¥þ·s¥]¸Ë

ANTHELIOS XL Cream SPF50+ UVA42

¡½¦¨¤À¡GBis-ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine4.5%¡BButyl Methoxydibenzoylmethane3.0% Ethylhexyl Triazone2.0%
¡´MEXOPLEX±M§Q¬ì§Þ¡Aºë²¤Æ¾Ç¨¾ÅΦ¨¤À¡A±j¤Æ«OÅ@¤O¡A´£°ª¥úí©w©Ê¡C
¡´¿W®a¤£¨ë¿E²´·ú·kÄo°t¤è¡A³q¹L²´¬ìÂå®v´ú¸Õ¡A²´©P¦Ù½§¤]¥i¨Ï¥Î¡C
¡´¥þ·s²Ó½o½è¦a¡A©ö±À®i¤£ÂH¿°¡C
¡´¤£§t­»ºë¤ÎParabenÃþ¨¾»G¾¯¡C
¡´·¥°ª¨¾¤ô¡B¨¾¦½©Ê¡A¤á¥~¹B°Ê¡B¤ô¤W¬¡°Ê±M¥Î¡C
¡´¾A¥Î©ó¦UºØ¦]ÃĪ«©Î¤é¥ú¾É­Pªº¥ú±Ó·P¤ÏÀ³¡C
¡´
Âå¬ü³N«á¨¾ÅÎÅ@²z¡B«OÅ@¶Ë¬Í¤Î¹w¨¾¥¥´³¡C
¡·¤Æ¾Ç¥[ª«²z©Ê¨¾ÅΦ¨¤À¡A²H¥Õ¦â®ÄªG¡A UVB=SPF50+¡BUVA=PPD42

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
§¡¤Ã¶î©Ù©ó¥Ö½§¤W¨Ãµøª¬ªpÀH®É¸É¥R¡C

®e¶q:50ml   «ØÄ³°â»ù:800 ºôÁÊ»ù:800  
 
[I6D/I6E]²z½§Ä_¤ô¥þÅ@Áy³¡²M²n¨¾ÅÎBBÁ÷SPF50 (¾A¥Î©Ò¦³½§½è¤Î±Ó·P©Ê¦Ù½§) Áy³¡¦Ù½§±M¥Î



Uvidea XL BB Cream SPF50 PA+++

¡½¦¨¤À¡GEthylhexyl Methoxycinnamate¡BDrometrizole Trisiloxane¡BTerephthalylidene Dicamphor Sulfonic Acid
¡´¹w¨¾µµ¥~½u³y¦¨ªº¶Ë®`¡A¾B»\·å²«¤Î­×¹¢½§¦â¡C
¡´±M§QMexoryl SX +XL¨¾ÅÎÂo¾¯¡A´£¨Ñ¨C¤é·¥°ªUVA¹jÂ÷¨¾Å@¡C
¡´¥þ·s¥ú¾Ç¦Ç½Õ¦â¬ì§Þ¡A¹B¥Î¿W¯S¦Ç¦â½Õ¡A¯à»P½§¦â¦ÛµM¿Ä¦X¡A¦³®Ä¾B»\¥Ö½§´³ÂI¡B·å²«¡B¥´³y°·±dµL·v¦n½§¦â¡C
¡´±M¬°¨È¬w¥Ö½§³]­p¡A¿W¯S²M²n«OÀã½è¦a¡A§©®Ä«ù¤[¤£·t¨I¡C
¡´·¥¨Î­@¨ü©Ê°t¤è¡G¤£§t­»ºë¡B¤£­P±Ó¡B¤£¥Í¯»¨ë°t¤è¡A³q¹L­@¨ü©Ê¥Ö½§´ú¸Õ(´ú¸Õ©ó¨ã±Ó·P½§½èªº¨È¬w¥Ö½§)¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¨C¤Ñ¦­¤W°ò¦«O¾i«á¨ú¾A¶q§¡¤Ã¶î©Ù©óÁy³¡¤ÎÀV³¡¡C

01¦ÛµM¦â°t¤è¡G¦ÛµM©ú«G ®e¶q:30ml   «ØÄ³°â»ù:950 ºôÁÊ»ù:950  ¦â½Õ°¾¬õ¡A¦³¾B»\´³ÂI»Ý¨DªÌ±ÀÂ˨ϥΡC
02°·±d¦â°t¤è¡G°·±d¦n®ð¦â ®e¶q:30ml   «ØÄ³°â»ù:950 ºôÁÊ»ù:950  
¦â½Õ°¾¶À¡A¤@¯ë½§½è±ÀÂ˨ϥΡA¦â½Õ¤ñ01¦ÛµM¦â²L¡C
¡@
EFFACLAR«C¬Kµk½Õ²z¨t¦C
¡@
(²M¼ä)[I45]²z½§Ä_¤ô«C¬KµÎ½w¼äÃC¼}´µ(ªo©Ê¡B²V¦X©Ê¡B«C¬Kµk¡B¯»¨ë¦Ù½§¾A¥Î)


Effaclar DermoSmoothing Deep Cleasing Foam

¡½¦¨¤À¡G²z½§Ä_¤ô·Å¬u¤ô¡BAlpha bisabolol¡BZine PCA¡BGlycerin
¡´°w¹ïªo©Ê¦Ù½§³]­pªº²M¼ä²£«~¡A¨ã¦³¨}¦nªº§Üµß»P½Õ¸`¥Ö¯×¥\¯à¡C
¡´¿W¯Sªº¼}´µª¬½è¦a¡A¯à°÷²`¼h²M¼ä¤ò¤Õ¡AµÎ½w¯Ü®z¦Ù½§¡A¯S§O¾A¦Xµoª¢«¬ªº«C¬Kµk¦Ù½§¨Ó¨Ï¥Î¡C
¡´²£«~½è¦a·Å©M¡A¤£§t¨mÆP¡B¤£§t­»ºë¨Ã²K¥[«OÀ㦨¤À¡A¬~«á¤£°®Àß¡C
²`¼h²M¼ä¡AµÎ½w¯Ü®z¦Ù½§¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¨Ï¥Î«e½Ð¥ý§¡¤Ã·n®Ì¡A¥H²M¤ôªgÀãÁy³¡«á¡A¨ú¾A¶q»´©Ù©óÁy³¡¡A¦A¥H²M¤ô¬~²b§Y¥i!

®e¶q:150ml   «ØÄ³°â»ù:650 ºôÁÊ»ù:650
¡@
(²M¼ä)[I41¡BI48]²z½§Ä_¤ô«C¬K¼ä½§¾®½¦(ªo©Ê½§½è) ¥þ·s°t¤è!

EFFACLAR GEL PURIFIANT MOUSSANT

¡½¦¨¤À¡G0.5%Zinc PCA¡B0.04%Chlorfexidine digluconate¡B0.02%lodopropynyl butylcarbamate
¡´¤£§t¨mÆP¡A¤£¨ë¿E¥Ö½§¡A·Å©M¼ä²b¦Ù½§¡A¦³®Ä§í¨îÚµ½H±ìµß¤Îµoª¢¬õ¸~¥Î¡C
¡´¥i¥h°£¦h¾lªo¯×¡A¨Ã§í¨îªo¯×¤Àªc¡A¤Î§í¨î«C¬Kµk¡B¯»¨ëªº¥Íªø¡C
¡´¦³®Ä§Üµß¡B§Üµoª¢¡APH5.5»P¦Ù½§»ÄÆP­È¬Ûªñ¾AÀ³¯g¡C
¡´¾A¦Xªo©Ê©Î¦]«C¬KµkªvÀø©Ò³y¦¨±Ó·P©Ê¦Ù½§ªº²M¼ä¡C
¡´¥]¸Ë§ïÅÜ¡A¥D¦¨¥÷¤£ÅÜ¡A³Ð·s³z©ú½è¦a»P¬a¾ï­»¨ý¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¥H·Å¤ô±NÁyªgÀã¡AÀ½¥X»P®Ö¤¯¤j¤pªº¾®½¦¦bÁy¤W»´»´«ö¼¯¡A°±¯d¤@·|¨à¤§«á¡A¦A¥H¤j¶q²M¤ô¬~²b¡C¦­±ß§¡¥i¨Ï¥Î¡C

®e¶q:200ml   «ØÄ³°â»ù:600 ºôÁÊ»ù:600  
®e¶q:400ml   «ØÄ³°â»ù:900 ºôÁÊ»ù:900  

¡i§ÜµkÅéÅç²Õ¡j²z½§Ä_¤ô«C¬K¼ä½§¾®½¦ (50ml)+«C¬KÂù®Ä¨¤½è½Õ²zºëµØ (3ml)+ ¥þÅ@Áy³¡²M²n¨¾ÅβG50 ¼í¦â°t¤è (3ml) ¥u­n129¤¸
¡@
(²M¼ä)[I4A]²z½§Ä_¤ô«C¬K¼ä½§¨m(ªo©Ê¡B«C¬Kµk¦Ù½§³]­p)


Effaclar Bar Soap

¡½¦¨¤À¡GLHA¡BSalicylic Acid¡BZinc PCA
¡´¤T­«¦³®Ä¦¨¤À¡A·Å©M²M¼ä¤£¨ë¿E¡A²M°£ªo¯×¤Îż¦¾¡A²`¼h¼ä²b¤ò¤Õ¡A¦³®Ä¹w¨¾«C¬Kµk¡C
¡´LHA(¯×²B®ñ°ò»Ä)¡G¥þ·s¤@¥N¨¤½è­éÂ÷¦¨¤À¡A¯à°÷§¡¤Ã¤À¥¬¡Aº¯¤J¨¤½è¼h¡A¥[³t¥Ö½§²Ó­Mªº·s³¯¥NÁ¡A´£¨Ñ¨³³t¦³®Äªº·L­é¨¤½è®ÄªG¡C
¡´Salicylic Acid¨ó¦P¨¤½è­é°£§@¥Î¡FZinc PCA´î¤Öªo¯×¤Àªc¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¨C¤Ñ¨Ï¥Î¤@¦¸©Î¤G¦¸¡AÁy³¡¡B­I³¡¡B¯Ý«e¡B¨­Åé¬Ò¾A¥Î¡C

®e¶q:80g   «ØÄ³°â»ù:250 ºôÁÊ»ù:250
¡@
(¨ø§©)[I40] ²z½§Ä_¤ô«C¬K²M²n¼ä½§¤ô (ªo©Ê¡B«C¬Kµk½§½è¡A±M¥Î¨ø§©²M¼ä)


Effacalr Make-up Removing Pruifying Water

¡½¦¨¤À¡GZinc PAC¡BGlycacil¡BLa Roche-Posay·Å¬u¤ô
¡´ ªo©Ê¡B«C¬Kµk¥Ö½§±M¥Î¤§¨ø§©¡B²M¼ä²£«~¡C
¡´ ¯à·Å©M²M¼äÁy¤W¤£¼äª«¤Î±m§©¡AÅýªo©Ê«C¬Kµk¦Ù½§¨ø§©µL­t¾á¡C
¡´ §t·Å¬u¤ô¯àµÎ½w¡BÂíÀR¤£¦w©w¤§¦Ù½§¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¥Î¤Æ§©´Ö­Ë¨ú¾A¶q»´»´À¿«øÁy³¡±m§©³¡¦ì¡A­«ÂЪ½¨ì§¹¥þ²M¼ä¬°¤î¡C
¤é¶¡¡G«C¬K¼ä½§¾®½¦¡÷²¸»Ä¾N¼QÃú¡÷¨C¤é§ó·sºëµØ¡÷¦h®e¦w¨Å²G¡÷¦w±o§Q¨¾ÅÎSPF20
©]¶¡¡G«C¬K²M²n¼ä½§¤ô¡÷ ²¸»Ä¾N¼QÃú¡÷¨C¤é§ó·sºëµØ¡÷¥þ¤é²M²n«OÀã¨Å

®e¶q:200ml   «ØÄ³°â»ù:650 ºôÁÊ»ù:650  
 
(¤Æ§©¤ô)[I02] ²z½§Ä_¤ô²¸»Ä¾NµÎ½w¼Q²G (ªo©Ê¡B«C¬Kµk½§½è)


Serozinc Water

¡½¦¨¤À¡GZinc Sulfate(²¸»Ä¾N) 0.1%¡BNaCl(´â¤Æ¶u) 0.75%¡B¯Â¤ô
¡´ ¥[³t«C¬Kµk¶Ë¤f¡¦X¡A§ïµ½«C¬Kµkµoª¢²{¶H
¡´ ´£¨Ñªo©Ê¦Ù½§³Ì¨Îªº­×Å@«ØÄ³¡A¯à¥­¿Åªo¯×¡A¹ý©³¼ä²b¡C
¡´ ¤£§t­»ºë¡A¨¾»G¾¯¡A¨ë¿E¤Î±Ó·P©Ê¥Ö½§¾A¥Î¡C
¡´ ¹ï«C¬K«Cµk¥Ö½§¨ãµÎ½w¡B²M¼ä¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¬~Áy²M¼ä«á¡Aª½±µ¼Q©óÁy³¡¤Î±w³¡¡C
¤é¶¡¡G«C¬K¼ä½§¾®½¦¡÷²¸»Ä¾N¼QÃú¡÷¨C¤é§ó·sºëµØ¡÷¦h®e¦w¨Å²G¡÷¦w±o§Q¨¾ÅÎSPF20
©]¶¡¡G«C¬K²M²n¼ä½§¤ô¡÷ ²¸»Ä¾N¼QÃú¡÷¨C¤é§ó·sºëµØ¡÷¥þ¤é²M²n«OÀã¨Å
¡´¡i®ü¥~­qÁʺô¤Í½Ð¯S§Oª`·N¡j¡G
®ü¥~­qÁʺô¤Í¡A½Ð¤Å­qÁʬ¡¬u¤ôÃþªº°Ó«~¡A¦]¬¡¬u¤ô¬°¯uªÅ¥[À£¥]¸Ë¡A¥H§K¦]°ªªÅ®ðÀ£¦Ò¶q¡A¾D·í¦a®üÃö¦©©ã°h¦^¡A¦Ó¼vÅT¦Û¨­Åv¯q¡C

®e¶q:150ml  «ØÄ³°â»ù:500 ºôÁÊ»ù:500
 
(¤Æ§©¤ô)[I44] ²z½§Ä_¤ô«C¬K±±ªo½Õ²z¤Æ§©¤ô (ªo©Ê¡B«C¬Kµk½§½è)

Effaclr Clarifying Moisturizing Lotion

¡½¦¨¤À¡GSalicylic acid0.5%¡Bhamamelis virginiana
¡´ °w¹ïªo©Ê¡B«C¬Kµk¥Ö½§¨C¤éÂí©wµÎ½w¡C
¡´ ¥h°£Áy³¡¦Ñ¼o¨¤½è¡A½Õ²zªo¯×¹L«×¤Àªc¡A¨ÏÁy³¡«O«ù²M²n¡C
¡´ ºò¹ê¦¬ÀĤò¤Õ¡B§ïµ½¤ò¤Õ²Ê¤j²{¶H¡A¨ÏÁy³¡¥ú·Æ¦³¼u©Ê¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¬~Áy²M¼ä«á¡A¥H¤Æ§©¤ôªg¨ú¾A¶q¤Æ§©¤ô»´«øÁy³¡¦Ù½§¡C

®e¶q:200ml   «ØÄ³°â»ù:750 ºôÁÊ»ù:750  
 
(«OÀã½Õ²z)[I46]²z½§Ä_¤ô«C¬KµÎ¬¡±±ªo«OÀã¨Å(ªo©Ê¡B«C¬Kµk½§½è)_½Õ²zªo¯×¤Àªc¡B¥Ö½§


Effaclar Active Matt Moisturizer

¡½¦¨¤À¡GGlycerin¡BCyclohexasiloxane¡BOctyldodecanol¡BPropyleneglycol
¡´±M§Q·LÅn¤Æ¶Ç¾É¬ì§ÞCIBLAGE SEBUM TECHNOLOGY¡A¦³®Ä²M°£¤ò¤Õ¤º¦h¾lªºªo¯×¡A¨Ï¥Ö½§¤£ªxªo¥ú¡C
¡´¤£¥Í¯»¨ë°t¤è¡A¯à°÷·Å©M¥h°£¦Ñ¼o¨¤½è¡A§ïµ½¦Ù½§·t¨I¨Ã¥B¦³®ÄÁY¤p¤ò¤Õ¡C
¡´½è¦a²M²n¤£ÂH¿°¡A¾A¦X§@¬°§©«e¨Å¨Ï¥Î¡A¯à¦³®Ä½Õ²zªo¯×¡AÁ×§K²æ§©¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¨C¤Ñ¦­±ß¦U¤@¦¸¡A½Ð©ó²M¼ä«á¡A¨ú¾A¶q©ó¤â´x¤ß¤¤¡A§¡¤Ã¶î©Ù©ó¥þÁy¡C

®e¶q:40ml   «ØÄ³°â»ù:750 ºôÁÊ»ù:750   
 
(½Õ²z)[I47] ²z½§Ä_¤ô«C¬KÂù®Ä¨¤½è½Õ²zºëµØ (²V¦X©Ê«C¬Kµk½§½è)

Effaclr DUO

¡½¦¨¤À¡GSalicylic acid0.5%¡Bhamamelis virginiana
¡´ ¿W³Ð§ÜµkÂù®Ä¥[³t¬ì§Þ¡C
¡´ ¥[³t¨¤½è§ó·s¡A§ïµ½µoª¢²{¶H¡AÂù®Ä¥[³t§ïµ½²V¦X©Ê«C¬Kµk¡C
¡´ §Üµß¡B§Üµoª¢§@¥Î¡G°w¹ïµoª¢©Ê«C¬Kµk¯f¨_(¥C¯l¡BÁw¯p)¡C
¡´ «P¶i¨¤½è§ó·s¥NÁ¡G°w¹ï°¸µo©Ê«C¬Kµk¯f¨_(¶ÂÀY¡B¥ÕÀY¯»¨ë)¡C
¡´ ½è¦a²M²n¡A§l¦¬¨³³t¡A«OÀ㤣ªxªo¥ú¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¦­±ß¶î©Ù©ó¬~²b¡B¤Æ§©¤ô«áªºÁy³¡¦Ù½§¡C

®e¶q:40ml   «ØÄ³°â»ù:950 ºôÁÊ»ù:950  
¡i§ÜµkÅéÅç²Õ¡j²z½§Ä_¤ô«C¬K¼ä½§¾®½¦ (50ml)+«C¬KÂù®Ä¨¤½è½Õ²zºëµØ (3ml)+ ¥þÅ@Áy³¡²M²n¨¾ÅβG50 ¼í¦â°t¤è (3ml) ¥u­n129¤¸
 
(½Õ²z)[I42]²z½§Ä_¤ô«C¬K¨C¤é§ó·sºëµØÅS(ªo©Ê¡B«C¬Kµk½§½è)


¥þ·s¥]¸Ë

EFFACLAR K

¡½¦¨¤À¡GLHA 0.3%¡BSalicylic acid 1.5%¡BZINC PCA 0.1%¡BPropylene glycol 1.5%¡BMalic Acid Ester
¡´ ·s°t¤è¤É¯Å¡ALHAµ²¦Xºû¥Í¯ÀA¨È³Âªo»Ä¯×¡A§ó¯à¦³®Ä´î¤Ö¯»¨ë¡AÂê¤p¤ò¤Õ¡A¥[³t¥Ö½§²Ó­Mªº·s³¯¥NÁ¡A´£¨Ñ¨³³t¦³®Äªº·L­é¥h¨¤½è®ÄªG¡C
¡´°w¹ïªo©Ê¦Ù½§ªº¥þ·s°t¤è¡A´£¤É«OÀã«×¡A§t¤ô·¨»Ä­l¥Íª«¡A¨ä¯S®íªº¯×Ã쪬ºc³y¡A¥i½T«O»Pªí¥Ö¦Ù½§¶¡²£¥ÍÀu²§ªº¿Ë©M¤O¡A§ó®e©öº¯³z¤J¨¤½è¼h¡A¦w¥þªº­é°£¦Ñ¼o¨¤½è¡C
¡´¥\®Ä»Pºû¥L©RA»Ä¬Û¦P¡A¦ý­@¨ü©Ê§ó¥[¡C
¡´¥iºò½o¤ò¤Õ¡A¨Ï¦Ù½§¥ú±m¦A²{¡C
¡´»P¦Ù½§»ÄÆP­È¬Ûªñ¡A¥i¦³®Ä§Üµß¡B§Üµoª¢¡C
¡´¾A¥Î©óªo¯×¤Àªc¹L³Ñªº¦Ù½§¡A¦³¶ÂÀY¯»¨ë©M­±¯pªº¦Ù½§¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¦­±ß¶î©Ù©ó¬~²b¡B¤Æ§©¤ô«áªºÁy¤ÎÀV³¡¦Ù½§¡C

®e¶q:30ml   «ØÄ³°â»ù:950 ºôÁÊ»ù:950  
 
(§½³¡½Õ²z)[I43]²z½§Ä_¤ô«C¬K½Õ²zºëµØ¨Å (ªo©Ê¡B«C¬Kµk½§½è__§½³¡¨Ï¥Î) 

EFFACLAR A.I.

¡½¦¨¤À¡GµÒÆPñQÓiB3¡B¤ô´­»Ä¡BLHA¡BGlycail¡BOctopirox¡BChlorhexidine

¡´¦X¨ÖÃĪ«ªvÀø¥H¥[±jÀø®Ä¡A¨ÃÁ×§KÃĪ«°Æ§@¥Î¤Î²Óµß§ÜÃĩʲ£¥Í¡C
¡´§ïµ½«C¬Kµk·P¬V²{¶H¡A½w¸Ñ¥Ö½§¬õ¸~ ¡B¤ÆÁw¡A¹w¨¾µk¬Í²£¥Í¡C
¡´¥i§í¨î²Óµß¼W¥Í¡A§Üµoª¢¡A¬¡¤Æ¨¤½è²Ó­M¥Í²z¥\¯à¡C
¡´ph5.8»P¥Ö½§»ÄÆP­È±µªñ¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¨C¤é¦­±ß§½³¡¶î©Ù©óµoª¢³¡¦ì¡A­Yµoª¢³¡¦ì¬°¤j­±¿n´²§G®É¡A«ØÄ³¥þÁy¨Ï¥Î¡C

®e¶q:15ml   «ØÄ³°â»ù:550 ºôÁÊ»ù:550  
 
¥þ·s¤T¦X¤@°ª®Ä·Ø¥Õ¨t¦C--4¶g°ª®Ä·Ø¥Õ¡A100%¦w¥þ
 
 
(²`¼h²M¼ä)[I35]²z½§Ä_¤ô¤T¦X¤@°ª®Ä·Ø¥Õ¬~­±¨Å (¤@¯ë¡B±Ó®z½§½è)


¬ü¥Õ¼s§i·s«~

SENSI WHITE FOAM

¡½¦¨¤À¡GLa Roche-Posay·Å¬u¤ô¡B²M¼ä¹à½§¦¨¥÷

¡´±M¬°¨È¬w±Ó·P©Ê¥Ö½§³]­p¡A100%¦w¥þ¡C
¡´¥i²`¼h²M¼ä¦Ù½§¡A¨Ï¥Ö½§©ú«G¡A ´£¤É·Ø¥Õ®ÄªG¡C
¡´ ½è¦aºø±K¡A¬~«áµÎ¾A¤£°®Àß¡C
¡´
¯S§O±ÀÂË´³ÂI¡B¦â¯À¨I¾ý¡A¬Í²ª¡B½§¦â¤£§¡¡AÁy³¡·t¨I¦Ù½§¨Ï¥Î¡C
¡´²£«~¥Î«á¦³²H²H­»ª^¡A­»¨ý©y¤H¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¦­±ß¨ú¾A¶q©ó´x¤ß¥[·Å¤ô·b´|¦Ü°_ªw¡A»´¬X«ö¼¯©óÁy³¡¡BÀV³¡¡A¨Ã¥H²M¤ô¨R¬~«á«ø°®¡C

®e¶q:125ml   «ØÄ³°â»ù:900 ºôÁÊ»ù:900  
 
(¬X³n©ú«G)[I34]²z½§Ä_¤ô¤T¦X¤@°ª®Ä·Ø¥Õ¤Æ§©¤ô (¤@¯ë¡B±Ó®z½§½è)


¬ü¥Õ¼s§i·s«~

SENSI WHITE LOTION

¡½¦¨¤À¡GLa Roche-Posay·Å¬u¤ô¡B¦³®Ä¬ü¥Õ²H´³¦¨¥÷

¡´¥i¬X³n¡BÂíÀR¥Ö½§¡A¨Ï¥Ö½§©ú«G¡A ¥ß§Y´þ¼í¥Ö½§¡A°ª«×´£¤É«OÀã®ÄªG ¡C
¡´ ·f°t¨Ï¥Î´£¤É·Ø¥Õ®ÄªG¡A ½è¦a·Æ¶¶¡B§l¦¬¨³³t¡C
¡´±M¬°´³ÂI¤Î½§¦â·t¨I¤£§¡ªº¥Ö½§³]­p
¡´²£«~¥Î«á¦³²H²H­»ª^¡A­»¨ý©y¤H¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¦­±ß¨Ï¥Î©ó²M¼ä«áªºÁy³¡¤ÎÀV³¡¡A ¨ú¾A¶q©ó´x¤ß©Î¤Æ§©´Ö»´»´¶î©Ù¦Ü§l¦¬¡C

®e¶q:200ml   «ØÄ³°â»ù:1100 ºôÁÊ»ù:1100  
 
(°ª®Ä·Ø¥Õ)[I33]²z½§Ä_¤ô¤T¦X¤@°ª®Ä·Ø¥ÕºëµØ²G(¤@¯ë½§½è)_²H¤Æ´³ÂI¡B§¡¤Ã½§¦â¡A¤j´T«×´£¤ÉÁy³¡©ú«G«×


¬ü¥Õ¼s§i·s«~

SENSI WHITE ESSENCE  

¡½¦¨¤À¡GLa Roche-Posay·Å¬u¤ô¡BLHA¡BªüÃQ»Ä¡B»È§öµÑ¨ú¡BµÒÆPñQÓi


¡´ªüÃQ»Ä+»È§öµÑ¨ú¡A½Õ¸`¶Â¦â¯À¥Í¦¨¡A´î¤Ö´³ÂI²£¥Í¡C
¡´LHA(¯×²B®ñ°ò»Ä) ·Å©M¥h°£¶Â¦â¯Àªº¦Ñ¼o¨¤½è¡A´£¤É¥Ö½§©ú«G«×¤Î¥­·Æ«×¡C
¡´
µÒÆPñQÓi(Niacinamide)¥i½Õ¸`¶Â¦â¯À¡A¨ã§í¨î´³ÂI¤Î´î¤Ö½§¦â¥[²`°ÝÃD¡C
¡´°ª­@¨ü©Ê¬ü¥Õ²£«~¡A½è¦a²M²n¤£ªo¿°¡A¾A¦X±Ó·P©Ê¥Ö½§¨Ï¥Î¡A¯à¦³®Ä´î¤Ö¶Â¦â¯À¥Í¦¨¡A²H¤Æ´³ÂI¡A´£¤ÉÁy³¡©ú«G«×¡C
¡´
¥i©ó²H´³ªvÀø¤â³N«á¨Ï¥Î¡A¥iºû«ù¤Î¥[±j¤â³NªvÀø¤§®ÄªG¡C
¡´¥i·f°t¥~¥Î²H´³¬ü¥ÕÃÄ»I¨Ï¥Î¡A¹F¨ì§ó¦nªº®ÄªG¡C
¡´²£«~¥Î«á¦³²H²H­»ª^¡A­»¨ý©y¤H¡C

¡´±ÀÂË¡G´³ÂI¥Ö½§¡B ·t¨I¥B¤£§¡¤Ã½§¦âªÌ¡B¹L«×¶Â¦â¯À¨I¾ýªÌ¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¨C¤é¦­±ß¡A©óÁy³¡²M¼ä¤Î¤Æ§©¤ô«á¨Ï¥Î¡A¨ú¾A¶q§¡¤Ã¶î©Ù©óÁy³¡¡C

®e¶q:30ml   «ØÄ³°â»ù:2100 ºôÁÊ»ù:2100   **¿W®aÃØ°e¡G¤T¦X¤@°ª®Ä·Ø¥Õ¬~­±¨Å15ml+¤T¦X¤@°ª®Ä·Ø¥Õ«OÀã¨Å3ml+¥þ¤éªø®Ä¬Á§¿»Ä­×Å@«OÀã¨Å(²M²n«¬)3ml **
 
(«OÀã¼í¿A)[I36]²z½§Ä_¤ô¤T¦X¤@°ª®Ä·Ø¥Õ«OÀã¨Å 


¬ü¥Õ¼s§i·s«~

SENSI WHITE CREAM

¡½¦¨¤À¡GLa Roche-Posay·Å¬u¤ô¡BLHA¡BªüÃQ»Ä¡B»È§öµÑ¨ú¡BµÒÆPñQÓi


¡´ªüÃQ»Ä+»È§öµÑ¨ú¡A½Õ¸`¶Â¦â¯À¥Í¦¨¡A´î¤Ö´³ÂI²£¥Í¡C
¡´LHA(¯×²B®ñ°ò»Ä) ·Å©M¥h°£¶Â¦â¯Àªº¦Ñ¼o¨¤½è¡A´£¤É¥Ö½§©ú«G«×¤Î¥­·Æ«×¡C
¡´
µÒÆPñQÓi(Niacinamide)¥i½Õ¸`¶Â¦â¯À¡A¨ã§í¨î´³ÂI¤Î´î¤Ö½§¦â¥[²`°ÝÃD¡C
¡´
°ª®Ä«OÀã¡A24¤p®É«ù¤[´þ¼í¡A½è¦a²M²n¡A§l¦¬¨³³t¡A¬ü¥Õ¦P®É«OÀã¡A±Ó·P¦Ù½§¥ç¥i¨Ï¥Î¡C
¡´²£«~¥Î«á¦³²H²H­»ª^¡A­»¨ý©y¤H¡C

¡´±M¬°¨È¬w±Ó·P©Ê¥Ö½§¬ãµo¡A¤£¥Í¯»¨ë°t¤è¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¦­±ß©óºëµØ²G«á¨Ï¥Î©óÁy³¡¤ÎÀV³¡¦Ù½§¡A ¨ú¾A¶q©ó«ü¦y¡A»´¬Xµe¶ê«ö¼¯¦Ü§l¦¬¡C

®e¶q:50ml   «ØÄ³°â»ù:1500 ºôÁÊ»ù:1500
 
(§Ü¦Ñ°£¯¾)[I38]²z½§Ä_¤ô·ç±o¬ü[+]§Ü¦Ñ°£¯¾ºò¹ê²´Á÷ (¥þ·s¤É¯Å°t¤è¦¨¥÷)

REDERMIC EYES

Madescassoide(¿n³·¯óµÑ¨úª«¡A¯Â¤Æ¿@«×95%)¡B¥ª±Ûºû¥L©RC¡B¬Á§¿»Ä
¡´¥þ·s°t¤è¥[¤J¯«¸gÐ`¦¨¥÷¡A¨Ãµ²¦X95%¯Â¤Æ¿n³·¯óµÑ¨úª«¡B5¢H¥ª±Ûºû¥L©R¢Ñ¡B¬Á§¿»Äªº°£½K°t¤è¡A¯à¦³®Ä§Ü¦Ñ¡AÀ°§U½¦­ì³J¥ÕI©MIII¦X¦¨¡A­×´_¶ñ¸É²`¼h½K¯¾¡C
¡´·s¤@¥Nª¿¥]¤ô¥]»q§Þ³N¡A¨ã°ª«×«OÀã¡A©öº¯³z¡A½è¦a¬X¼í¡AµLÂH¿°·P¡C
¡´¹w¨¾¡B§ïµ½²´³¡©P³ò³½§À¯¾¡B²Ó¯¾¤ÎÃP¦¢²{¶H¡C
¡´µL­»ºë°t¤è¡A³q¹L­@¨ü©Ê´ú¸Õ¡A±Ó·P©Ê½§½è»PÀ¹Áô§Î²´ÃèªÌ¥ç¾A¥Î¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¨C¤é¦­±ß©óÁy³¡²M¼ä¡B¤Æ§©¤ô«á¡A¨ú¾A¶q¥H«ü¦y»´ÂI©ó²´·ú©P³ò¦Ù½§¡A§¡¤Ã¶î©Ù¡C

®e¶q:15ml   «ØÄ³°â»ù:1200 ºôÁÊ»ù:1200   **¶R´N°e¥«»ù$538¤¸ªº²z½§Ä_¤ôÁy³¡·Å¬uµÎ½w¼Q²G (50ml)+ ·ç±o¬ü[+]§Ü¦Ñ°£¯¾ºò¹ê¨Å²M²n«¬ (5ml)**
 
(§Ü¦Ñ°£¯¾)[I30¡BI31]²z½§Ä_¤ô·ç±o¬ü[+]§Ü¦Ñ°£¯¾ºò¹ê¨Å (±M¬°±Ó·P©Ê¥Ö½§³]­p)

REDERMIC¡£+¡¤CREAM
¦³®Ä¹w¨¾¡B§ïµ½¥Ö½§¦Ñ¤Æ²{¶H

§t¬ð¯}©Ê§Ü¦Ñ¦¨¥÷---¯«¸gÐ`¡B¿n³·¯óµÑ¨úª«¡B¯Â¥ª±Ûºû¥L©RC¡B¬Á§¿»Ä
¡´¥þ·s°t¤èNeurosensine¯«¸gÐ`¡A¦³®Ä§ïµ½¦Ñ¤Æ²{¶H¡A¨Ã¦P®É¨ë¿E¼u¤OÅÖºû¦X¦¨ ¡C
¡´¿n³·¯óµÑ¨úª«¥i§í¨î¨¤½è¼hµoª¢¡A¨Ã¨ë¿E½¦­ì³J¥Õ²ÄI¤ÎIII«¬ªº¦A¥Í¡A¦³®Ä­×´_½K¯¾²Ó¯¾ ´£¤É¥Ö½§ºò¹ê«×¡C
¡´°ª®Ä«OÀã¬Á§¿»Ä¦¨¥÷¡A¥iºû«ùªø®Ä«O¤ô«×¡A­°§C²Ó¯¾¥Í¦¨¾÷²v¡C
¡´¤ô¥]ªo¾¯«¬½è¦a²M²nµÎ¾A¡A§l¦¬¨³³t ¡C
¡´¤£§tParabnÃþ¨¾»G¾¯¡B¤£­P±Ó¡B¤£¥Í¯»¨ë°t¤è¡A²M²nµLÂH¿°·P ¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
¨C¤é¦­±ß²M¼äÁy³¡«á¡A©ó¤Æ§©¤ô«á¨Ï¥Î¡A¨ú¾A¶q¶î©Ù©ó¥þÁy¤ÎÀV³¡¡C

¡i´þ¼í«¬¡j®e¶q:40ml   «ØÄ³°â»ù:1500 ºôÁÊ»ù:1500    
¡i²M²n«¬¡j®e¶q:40ml   «ØÄ³°â»ù:1500 ºôÁÊ»ù:1500
¡@
ÀY¾vÅ@²z¨t¦C
 
[I73]²z½§Ä_¤ô---±Ó·P©ÊÀY¥Ö·Å©M¬~¾vÅS ¥þ·s°t¤è (¨ú¥N·Å©M½Õ²z¬~¾vºë)


Extra gentle physiological shampoo   

Salicylic Acid¡B·Å¬u¤ô
¡´§t²z½§Ä_¤ô·Å¬u¤ô¡A¨ã·L¶q¤¸¯À¡XÖ´¡A¥i±j¤ÆÀY¥Ö¨¾¿m¯à¤O»PµÎ½wÀY¥Ö±Ó·P¤Î¤£¾A¯gª¬¡C
¡´·¥«×·Å©M¤£¬y²\°t¤è¡AÀ¦¨à¤]¥i¥H¨Ï¥Î¡C
¡´²M²nºø±Kªºªwªj¡A¥i§¹¥þ¬~²bÀY¥Ö¤§´Ý¯dª«¡A¥Î«á¦³²H²H­»ª^¡A¥i¤Ñ¤Ñ¨Ï¥Î¡C
¡´¥Î«á¨q¾v¨ã¥ú¿A¥B¬X¶¶¦n®Þ²z
¡C

¡½¨Ï¥Î¤èªk¡G
§ËÀãÀY¾v¡A¨ú¾A¶q»´»´¥H«ü¸¡«ö¼¯ÀY¥Ö¡A´X¤ÀÄÁ«á¡A¥H²M¤ô¨R²b§Y¥i¡C

®e¶q:200ml     «ØÄ³°â»ù:550 ºôÁÊ»ù:550  
  §ó¦h²z½§Ä_¤ô°Ó«~.......
½s¸¹ «~ ¦W ®e¶q «ØÄ³°â»ù ºôÁÊ»ù ­qÁÊ
I03 ²z½§Ä_¤ôÁy³¡µÎ½w·Å¬u¼Q²G 150ml 450 450
I04 ²z½§Ä_¤ôÁy³¡µÎ½w·Å¬u¼Q²G 50ml 350 350
I05 ²z½§Ä_¤ô½I²ª³t®Ä«OÀã­×´_¾®½¦ 40ml 600 600
I16 ²z½§Ä_¤ô°ª®Ä·Å©M²´³¡¨ø§©²G 125ml 800 800
I6C ²z½§Ä_¤ô¥þÅ@Áy³¡®L¥d²M²n¨¾ÅβGSPF50 30ml 1050 1050
I74 ²z½§Ä_¤ô²`¼h²b¤Æ§Ü®h¬~¾vÅS(¯×º|ÀY¥Ö±ÀÂË) 125ml 750 750
I75 ²z½§Ä_¤ôªo¯×½Õ²z§Ü®h¬~¾vÅS 200ml 650 650
I86 ²z½§Ä_¤ôµÎ¾A¹FµÎ½w¾®½¦ 75ml 550 550
IA0 ²z½§Ä_¤ôµÎ½w«OÀã°ª®Ä¨ø§©¨Å 200ml 650 650
IA1 ²z½§Ä_¤ôµÎ½w«OÀã°ª®Ä¨ø§©¾®½¦ 200ml 650 650
IA3 ²z½§Ä_¤ô¥­¿ÅµÎ½w«OÀã¤Æ§©¤ô 200ml 650 650
 

ÂåÀø«O¾i«~¼t°Ó³ø»ù¥i¯à·|¦³ÅܰʡAºô¯¸¤W¤]·|ÀH¨Ì¹ê»Ú°â»ù§ó¥¿¡A­qÁʮɥHºô¯¸§Y®É°â»ù¬°·Ç¡C
¼t°Ó´£¨Ñªº²£«~¹Ï¤ù¡A¸g¹LÄá¼v·Ó¤ù©Î¿Ã¹õ§e²{¡A»P¹ê»Ú«~¶µ¥i¯à¦³­Y¤z®t¶Z¡A¹Ï¤ù¶È¨Ñ¤j®a°Ñ¦Ò¡C

ª¬ºAªí°O:

·s°Ó«~ ¼öªù°Ó«~ ±ÀÂ˰ӫ~ ¯S»ù¬¡°Ê ²£«~¯Ê³f
¡@